Respostas às perguntas mais comuns sobre o CarbCam: dos primeiros passos aos detalhes técnicos.
Ir para: Primeiros passos · Privacidade · Precisão · Nightscout · Assinatura e preços · Técnico · Código aberto
O CarbCam é um aplicativo para iOS e Android que estima carboidratos, calorias, gordura, proteína e FPE a partir de uma foto, projetado especificamente para pessoas com diabetes.
Abra a aba de escaneamento, tire uma foto da sua refeição, recorte a imagem e aguarde o resultado. Três etapas, pronto. Um passo a passo detalhado está disponível no Tour.
Sim. Toque no ícone da galeria ao lado do botão de captura na aba de escaneamento e selecione uma imagem existente.
carbs Carboidratos · kcal Calorias · FPE Unidades gordura-proteína · Fat Gordura · Protein Proteína
As unidades gordura-proteína descrevem o efeito retardado da gordura e da proteína na glicemia.
Fórmula: (Gordura × 9 + Proteína × 4) ÷ 100.
Mais detalhes em Como funciona o CarbCam? → FPE.
Sim. A foto é enviada ao servidor ns.10be.de e encaminhada de lá para o provedor de IA selecionado. Uma miniatura redimensionada e o resultado da análise são armazenados em cache no servidor para que fotos idênticas ou semelhantes possam ser respondidas mais rapidamente depois. Opcionalmente, uma versão recodificada da foto é armazenada para seu histórico pessoal de fotos: você pode excluí-la a qualquer momento nas configurações do aplicativo. Detalhes em Política de privacidade.
O servidor ns.10be.de processa e armazena os seguintes dados:
Os registros de refeições (título, data/hora, valores nutricionais) são armazenados localmente no seu dispositivo e opcionalmente sincronizados com seu próprio Nightscout. Detalhes completos em Política de privacidade §3.
Sim. Em Configurações → Provedor de IA você pode inserir sua própria chave da Anthropic, Google, OpenAI, xAI, Mistral, Zhipu ou Azure. A análise então passa pela sua própria conta com o respectivo provedor e não conta na sua cota de análises. O servidor ns.10be.de encaminha a solicitação com sua chave para o provedor de IA.
Aqui: Política de privacidade, ou no aplicativo em Configurações → Legal → Privacidade.
Porções claras (arroz, massa, pão): aprox. ±20 %. Refeições complexas (ensopados, gratinados): aprox. ±30 %. Pratos muito incomuns: ±40 % ou mais. Produtos embalados com código de barras detectado automaticamente: ±5 % (valor do fabricante via Open Food Facts). Tabela detalhada em Precisão.
Motivos comuns: ingredientes ocultos (por exemplo, molho sob os vegetais), tamanhos de porção incomuns ou iluminação ruim. Dicas: recorte a foto, fotografe de um leve ângulo superior, separe os componentes individuais.
Após a análise da IA, o CarbCam verifica os valores cruzando-os com um banco de dados local (USDA, Open Food Facts). Se, por exemplo, a IA estimar 80 g de carboidratos para uma maçã, isso é corrigido automaticamente para baixo.
Sim, a qualquer momento. Toque em “Editar” no resultado e ajuste carboidratos, gordura, proteína ou kcal. Os valores corrigidos são salvos.
Não. O CarbCam funciona completamente sozinho. O Nightscout é opcional e permite curvas de glicemia abaixo das refeições e sincronização de tratamentos.
Configurações → Nightscout → insira a URL e o segredo de API → teste a conexão.
O CarbCam suporta mg/dl e mmol/l.
Apenas o registro de tratamento (data/hora, carboidratos, nota). Fotos não são enviadas ao Nightscout.
Sim! O ns.10be.de oferece hospedagem gerenciada do Nightscout. Você pode inserir sua conta ns.10be.de existente diretamente no CarbCam.
O aplicativo é gratuito para instalar. Uma assinatura acessível está disponível para a análise de IA. Alternativamente, você pode inserir sua própria chave de API. Detalhes em CarbCam.
Sim. O CarbCam é gratuito com um limite mensal de 5 análises de IA, sem prazo de validade, o que é suficiente para experimentar o aplicativo. Somente depois disso (ou para mais volume) uma assinatura de análises ou a compra de créditos bônus se torna necessária. Com BYOK (sua própria chave de API) o consumo de cota é eliminado por completo.
Diretamente na respectiva loja: Configurações do Apple ID → Assinaturas → CarbCam (iOS) ou Google Play → Conta → Assinaturas → CarbCam (Android). O aplicativo também tem um link para isso em Configurações → Assinatura → Gerenciar assinatura.
Sim, dentro da mesma plataforma: Configurações → Assinatura → Restaurar compras. Isso restaura a assinatura do Apple ID (iOS) ou da conta Google (Android). Alternar entre iOS e Android só é possível cancelando e assinando novamente na outra loja: as compras da Apple e do Google não são transferíveis entre si.
iOS 18+ e Android 8+. Ambas as plataformas são funcionalmente idênticas.
Parcialmente. Navegar pelo histórico, ver estatísticas e editar valores já analisados funcionam offline. Novas análises de IA, consultas de código de barras e sincronização com o Nightscout exigem conexão com a internet. Detalhes em O que acontece offline?
Atualmente via proxy do servidor: Anthropic (Claude), Google (Gemini), OpenAI (ChatGPT), xAI (Grok) e Mistral. Com sua própria chave de API (BYOK), Microsoft Azure (OpenAI) e Zhipu (GLM) também são suportados. Você pode alternar o provedor nas Configurações ou inserir sua própria chave de API.
Sim. Configurações → Dados → Exportar. Formatos disponíveis: CSV e JSON.
Configurações → Dados e atualização → Exportar permite uma exportação CSV/JSON de todos os registros. Um recurso completo de backup/restauração incluindo fotos está em preparação.
O CarbCam envia os carboidratos detectados via broadcast local diretamente no dispositivo para apps de loop rodando em paralelo, como AndroidAPS, iAPS ou xDrip+. O valor chega diretamente ao Assistente de Bolus aberto: sem desvio pelo Nightscout, sem internet, sem redigitação. Guia de configuração passo a passo no artigo do blog Leve os carboidratos do CarbCam diretamente para o Assistente de Bolus do AAPS.
Não, o CarbCam não é um aplicativo de código aberto. No entanto, ele usa numerosas bibliotecas de código aberto listadas em Sobre o CarbCam → Licenças.
USDA FoodData Central para referências nutricionais, Open Food Facts para consultas automáticas de código de barras e OpenStreetMap para geocodificação reversa. Mais detalhes em Sobre o CarbCam → Fontes de dados.
No aplicativo em Configurações → Bibliotecas de código aberto. Uma visão geral também está disponível na página Sobre.