Nhật ký thay đổi: Thay đổi và cập nhật của NS10BE

Nhật ký thay đổi

Các thay đổi & cập nhật trên ns.10be.de

Tất cả các thay đổi quan trọng, tính năng mới và cải tiến: được sắp xếp theo trình tự thời gian.

2026

  • Mới ns.10be.de nay đã có nhiều ngôn ngữ
    Trang của chúng tôi nay đã có sẵn bằng các ngôn ngữ sau: Deutsch, English, Français, Español, Polski, Nederlands, עברית, Čeština, Italiano, Suomi, Português, Русский, 日本語, Türkçe, 中文, Svenska, Dansk, Norsk, Українська, Ελληνικά, Magyar, Română, Slovenčina, Български, Hrvatski, Slovenščina, 한국어, العربية, हिन्दी, Bahasa Indonesia, ไทย, Tiếng Việt, فارسی, 繁體中文. Thêm nhiều ngôn ngữ nữa đang được thực hiện.
  • Mới Thanh toán một lần qua PayPal đã có lại
    Bạn có thể nạp thêm thời gian máy chủ trở lại bằng một khoản thanh toán PayPal một lần, bên cạnh gói đăng ký PayPal và thanh toán thẻ (Stripe). Tiện lợi khi bạn muốn trả cho một khoảng thời gian cụ thể mà không cần một gói đăng ký đang chạy.
  • Cải tiến Nhiều cải tiến ở hậu trường
    Các trang nhanh hơn, SEO đa ngôn ngữ gọn gàng hơn (hreflang, sitemap, dữ liệu có cấu trúc), xử lý thanh toán vững chắc hơn bao gồm cả việc gia hạn các khoản thanh toán một lần giữa các nhà cung cấp, thông báo đáng tin cậy hơn và vô số sửa lỗi nhỏ.
  • Thay đổi giá Tăng giá vào ngày 2026-10-01
    Rất tiếc, chúng tôi phải tăng giá khoảng 1 € mỗi tháng cho mỗi gói kể từ ngày 2026-10-01, vì chúng tôi không còn cách nào để bù đắp các khoản lỗ đang diễn ra ở nơi khác. Ai đăng ký hoặc gia hạn ngay bây giờ sẽ giữ mức giá hiện tại cho thời hạn còn lại. Thay đổi chỉ có hiệu lực vào lần gia hạn tiếp theo sau ngày mốc.
  • Mới CarbCam: ứng dụng mới của chúng tôi đã có mặt
    Sau một giai đoạn phát triển dài, CarbCam by 10be đã có mặt: ước tính carbohydrate từ một bức ảnh một cách tiện lợi bằng AI. Người dùng 10be nhận thêm lượt quét mỗi tháng khi URL Nightscout 10be được lưu trong ứng dụng. Tải xuống miễn phí ngay bây giờ trên App Store (iOS) hoặc trên Google Play (Android).
  • Sự cố Vấn đề sau cập nhật
    Sau một bản cập nhật, đã xảy ra các vấn đề. Bản cập nhật đã được hoàn tác và hoạt động bình thường được khôi phục. Việc hoàn tác và khôi phục diễn ra vào ngày 2026-05-24 từ khoảng 12:30 đến 14:15.
  • Cải tiến Diasend/Glooko: Tự động phát hiện múi giờ
    Diasend/Glooko nay tự động lấy múi giờ và không còn yêu cầu nhập độ lệch UTC thủ công.
  • Dự kiến Tên miền thay thế qua 10be.net
    Chúng tôi sẽ tích hợp Let’s Encrypt nhanh hơn và làm cho các máy chủ Nightscout khả dụng thêm dưới, ví dụ, xxxx.10be.net. Điều này giúp chúng tôi độc lập với từng cơ quan đăng ký tên miền.
  • Sự cố Sự cố DNS của cơ quan đăng ký .de
    Cơ quan đăng ký .de (DENIC) đã gặp sự cố DNS. Tất cả các tên miền .de tạm thời không thể phân giải: ns.10be.de và tất cả các máy chủ Nightscout tạm thời không truy cập được. Vấn đề không nằm ở phía chúng tôi mà ở hạ tầng .de trung tâm.
  • Cập nhật Đã cập nhật các phiên bản máy chủ Nightscout
    Nightscout master cập nhật lên phiên bản 15.0.7, Nightscout dev lên 15.0.8, và Nightscout dev-psonnera lên 15.2.0.
  • Đã sửa Nhắc thanh toán bị lưu sai
    Cài đặt nhắc thanh toán bị lưu với một giá trị không hợp lệ (0 hoặc 1 thay vì 5–9) đối với một số người dùng. Những người dùng bị ảnh hưởng đã không nhận được bất kỳ nhắc thanh toán nào. Giá trị đã được đặt lại về mặc định (tất cả các nhắc: 7d, 3d, 1d, 2h). Ngoài ra, nay một nhắc luôn được gửi như một biện pháp an toàn khi giá trị được lưu không hợp lệ.
  • Mới Tích hợp Eversense Cloud & Medtronic CareLink
    Dữ liệu CGM Eversense nay có thể được lấy trực tiếp từ Eversense Cloud. Kết nối Medtronic CareLink đã được chuyển sang OAuth2: các thử thách captcha nay có thể được giải trực tiếp bởi người dùng.
  • Đang chuẩn bị Chuyển sang chứng chỉ Let’s Encrypt
    Chúng tôi đang làm việc để tự động hóa các chứng chỉ SSL Let’s Encrypt cho tất cả các máy chủ. Điều này thay thế chứng chỉ wildcard hiện tại bằng các chứng chỉ riêng lẻ, tự động gia hạn: miễn phí, an toàn hơn, và không cần thao tác thủ công. Việc chuyển đổi được dự kiến trong 1–2 năm tới.
  • Đang chuẩn bị Phát triển ứng dụng ước tính carbohydrate
    Chúng tôi đang phát triển một ứng dụng ước tính carbohydrate với tích hợp Nightscout và so sánh phân tích. Ý tưởng dựa trên dự án nghiên cứu GoCarb từ năm 2017 và đang được phát triển thêm cho cộng đồng tiểu đường.
  • Cải tiến Máy chủ bổ sung Diasend/Glooko: có thể tắt việc lấy dữ liệu CGM qua ô chọn
    Việc tự động lấy dữ liệu CGM của các máy chủ bổ sung (Diasend, Glooko) nay có thể được bật hoặc tắt qua một ô chọn trong bảng điều khiển.
  • Cải tiến Các phiên bản Nightscout 10BE được công bố trên trang trạng thái
    Các phiên bản Nightscout hiện đang triển khai nay hiển thị công khai trên trang trạng thái.
  • Đã sửa Các biến cấu hình bị nhân đôi một phần trong my.env
    Do một lỗi đánh máy, các biến (ví dụ ALARM_*) được ghi hai lần với giá trị mặc định và giá trị thực tế. Nay chỉ còn các giá trị được lưu rõ ràng.
  • Đã sửa Ngày kết thúc thanh toán một phần bị sai hoặc liên kết máy chủ bị hỏng
    Ngày kết thúc bị đặt sai đối với một số khoản thanh toán, liên kết máy chủ bị hỏng đối với một vài trường hợp do di chuyển máy chủ: cả hai đã được sửa.
  • Cải tiến Dung lượng LibreLinkUP được tăng đáng kể
    Số lượng máy chủ LibreLinkUP khả dụng đã được mở rộng đáng kể: nay có hơn 400 máy chủ.
  • Cải tiến Thiết kế lại các máy chủ bổ sung (Diasend, Glooko, Medtrum, tConnect, tSlim, Dexcom, LibreLink)
    Ổn định hơn và kiểm tra lỗi tốt hơn.
  • Cải tiến Thiết kế lại toàn bộ trang web
    Toàn bộ mã nguồn đã được mở rộng và cập nhật ở gần như mọi điểm.
  • Cải tiến Hỗ trợ Nocturne (Beta)
    Giao diện Nightscout hiện đại khả dụng cho các nhà phát triển được duyệt.
  • Cải tiến MongoDB Replica Set + PostgreSQL Replica đang hoạt động
    Các sự cố cơ sở dữ liệu được tự động bù đắp: không có điểm lỗi đơn lẻ ở cấp cơ sở dữ liệu.
  • Mới Token ReadOnly cho người theo dõi chỉ với một cú nhấp
    Token ReadOnly cho truy cập của người theo dõi có thể được tạo trực tiếp trong bảng điều khiển chỉ với một cú nhấp.
  • Cải tiến Đã gia hạn chứng chỉ SSL
    Chứng chỉ wildcard cho *.10be.de và *.ns.10be.de đã được gia hạn.
  • Mới Trang Ảnh chụp màn hình & Tham quan
    Tổng quan về bảng điều khiển, cấu hình, sao lưu và nhập.
  • Mới Trang Bắt đầu
    Hướng dẫn từng bước cho người dùng mới.
  • Mới Trang Nhật ký thay đổi
    Tất cả các thay đổi trong nháy mắt.
  • Lưu ý Cảnh báo Node.js trên trang chủ
    Cảnh báo về các phiên bản Node.js không tương thích ở các nhà cung cấp khác trong phần nhập.
  • Lưu ý Các biến cấu hình tùy chỉnh (đang thực hiện)
    Bất kỳ biến môi trường Nightscout nào cũng có thể được đặt trực tiếp trong bảng điều khiển; sẽ có cùng với việc di chuyển máy chủ chính.

2025

  • Cải tiến 2 máy chủ proxy với tự động chuyển đổi dự phòng ở các trung tâm dữ liệu riêng biệt
    Nếu một trung tâm dữ liệu ngừng hoạt động, proxy thứ hai tiếp quản một cách liền mạch.
  • Cải tiến Máy chủ proxy HAProxy/TPROXY mới (tháng 12/2025)
    Thay thế thiết lập nginx cũ: xử lý kết nối nhanh hơn đáng kể và các thay đổi gần như theo thời gian thực; hợp nhất từ 6 xuống 2 máy chủ proxy.
  • Cải tiến Tương thích Juggluco
    Đã tìm ra giải pháp cho việc xử lý dấu gạch chéo ở cuối trong proxy.
  • Cải tiến Xây dựng lại hoàn toàn nền tảng
    Thiết lập cụm mới trên hệ điều hành và Docker hiện hành; hệ thống hàng đợi được làm mới (các lệnh được xử lý đáng tin cậy qua một máy chủ hàng đợi tin nhắn chuyên dụng); việc di chuyển máy chủ được tăng tốc đáng kể: dưới 2 phút.
  • Cải tiến Thời gian triển khai và triển khai lại giảm mạnh
    Các máy chủ khởi động dưới 3 giây, triển khai lại dưới 5 giây (trước đây lên tới 15 phút cho 5 máy chủ).
  • Cải tiến Docker image tùy chỉnh
    Các nhà phát triển có thể dùng Nightscout image của riêng họ hoặc đã được vá.
  • Cải tiến Tương thích MongoDB 8.x
    Tất cả các máy chủ đã chuyển sang MongoDB 8: hiệu năng và độ ổn định tốt hơn đáng kể.
  • Cải tiến Di chuyển máy chủ chính sang phần cứng mới (tháng 7/2025)
    Trang web và quản lý đã chuyển sang một máy chủ mới, mạnh hơn: thời gian tải nhanh hơn và nhiều dung lượng hơn.
  • Cải tiến Độ ổn định CPU
    Các trạng thái tiết kiệm điện của bộ xử lý đã bị tắt (processor.max_cstate=1): hoạt động ổn định hơn đáng kể.
  • Cải tiến Giám sát mở rộng
    Thời gian phản hồi của MongoDB và thời lượng tạo máy chủ được giám sát.
  • Lưu ý Di chuyển máy chủ chính: thử nghiệm đang diễn ra
    Máy chủ chính hiện đang được thử nghiệm trên phần cứng mới. Các biến cấu hình tùy chỉnh và các tính năng bổ sung sẽ theo sau khi việc di chuyển hoàn tất.
  • Sự cố Mất ổn định nhiều ngày sau khi di chuyển phần cứng
    Sau khi chuyển sang phần cứng mới dựa trên AMD, đã xảy ra quá tải do một quy trình phân phối không kiểm soát chạy nhiều lần và các giới hạn RAM không được áp dụng dù cấu hình đúng. Sau khi xác định nguyên nhân gốc, tất cả các máy chủ đã chạy trên phần cứng Intel với dự trữ RAM 10–20%.

2024

  • Mới Giải pháp LibreLinkUP
    Đã tìm ra và triển khai giải pháp cho giới hạn kết nối của Abbott.
  • Bảo trì Bảo trì router của nhà cung cấp tháng 11–12/2024
    Gián đoạn kết nối vào ban đêm từ 04–07 giờ sáng CET; ảnh hưởng tới từng cụm và các máy chủ MongoDB tùy theo ngày.

2023

  • Cải tiến Đã triển khai Nightscout 15
    Tự động triển khai tới tất cả các máy chủ master (tương thích với AAPS 3.1+).
  • Mới Token quản trị AAPS chỉ với một cú nhấp
    Dễ dàng tạo trong tổng quan máy chủ tại mục “AndroidAPS/iPhone Loop”.
  • Mới Tích hợp Glooko/Diasend
    Đã tích hợp Nightscout-Connect cho Glooko (kế thừa của Diasend).
  • Cải tiến Tất cả các máy chủ chuyển sang phần cứng mới
    MongoDB và Node.js được cập nhật lên các phiên bản hiện hành.
  • Cải tiến MemcacheD trên trang chính
    Tải trang nhanh hơn khi điều hướng giữa các trang.
  • Sự cố Quá tải RAM sau khi phiên bản npm không khớp
    Các máy chủ DEV tiêu thụ RAM gấp 4 lần bình thường sau một bản cập nhật npm bất ngờ; phiên bản npm đã được ghim vào phiên bản tương thích: tất cả các máy chủ đã ổn định.
  • Đã sửa Lỗi websocket của nhánh DEV
    “xhr poll error” trong AAPS sau khi cập nhật Nightscout: hoàn tác và sửa phiên bản bị ảnh hưởng.
  • Mới Đã giới thiệu hệ thống ticket
    Các yêu cầu và vấn đề được xử lý trong một quy trình ticket có cấu trúc.
  • Sự cố Vấn đề máy chủ MongoDB
    Đã xảy ra lỗi kết nối, Nightscout diễn giải các cơ sở dữ liệu như mới; các máy chủ đã chuyển sang phần cứng mới với RAM ECC. Mất dữ liệu ở các cơ sở dữ liệu bị ảnh hưởng: 0–8 giờ; các cơ sở dữ liệu khác được di chuyển mà không mất mát.
  • Cải tiến Đã làm mới máy chủ sao lưu
    Phần cứng mới với RAID (striped): có thể chịu đồng thời một nửa số ổ đĩa hỏng mà không mất dữ liệu; thời gian truy cập được cải thiện mạnh; thời gian lưu giữ được kéo dài lên 47 ngày.
  • Mới Xác thực hai yếu tố đã khả dụng
    An toàn bổ sung cho bảng điều khiển.

2022

  • Mới Đã triển khai Nightscout 14.2.6
    Tự động triển khai tới tất cả các máy chủ master.
  • Cải tiến Đã tăng tốc quy trình triển khai
    Tối ưu hóa cấu hình nginx: xử lý thay đổi nhanh hơn.
  • Cải tiến Máy chủ cụm và cơ sở dữ liệu mới
    Đã có lại đủ dung lượng.
  • Cải tiến Gửi email với ký DKIM
    Ngăn việc bị một số nhà cung cấp email phân loại là spam.
  • Mới Lựa chọn khu vực LibreLink (DE thay vì EU)
    Abbott tách các điểm cuối API theo quốc gia.

2021

  • Mới 10be trở thành dịch vụ trả phí
    Từ ngày 1 tháng 10 năm 2021: 4,99 €/tháng, giảm giá cho các thời hạn dài hơn. Được vận hành chính thức bởi 10BE Software GmbH.
  • Mới Đã giới thiệu thanh toán Stripe
    Thẻ tín dụng, SEPA, Klarna, Giropay, iDEAL; P24 ngừng cung cấp.
  • Cải tiến Thời gian lưu giữ sao lưu tăng lên 28 ngày
    Sau đó được mở rộng thêm.
  • Sự cố Máy chủ MySQL bị lỗi
    Các bảng InnoDB bị hỏng, tạm thời chuyển sang MyISAM; đã chuyển sang phần cứng chuyên dụng.
  • Cải tiến Đã gia hạn chứng chỉ SSL
    Chứng chỉ wildcard cho *.ns.10be.de đã được gia hạn.
  • Cải tiến Máy chủ proxy thứ hai trực tuyến
    Các máy chủ vẫn truy cập được ngay cả khi máy chủ chính không phản hồi.

2020

  • Mới Đã triển khai Nightscout 14.0.x
    Phiên bản Nightscout mới được tự động triển khai tới tất cả các máy chủ.
  • Mới Nhập trực tiếp MongoDB/Atlas trong bảng điều khiển
    Dữ liệu có thể nhập trực tiếp từ MongoDB bên ngoài; di chuyển qua thông tin đăng nhập từ xa hoặc tải lên tệp .bson đều khả thi.
  • Mới Nhập CSV Omnipod
    Dữ liệu Omnipod có thể nhập qua tải lên CSV.
  • Mới Nhập CSV LibreView
    Dữ liệu LibreView có thể nhập qua tải lên CSV.
  • Cải tiến Kết nối MongoDB trực tiếp
    Không còn qua đường hầm SSH nữa, mà trực tiếp: ổn định hơn đáng kể.
  • Cải tiến Tất cả các cấu hình nginx được hợp nhất vào một tệp
    Có thể tải lại mà không rớt kết nối.
  • Sự cố Đĩa proxy đầy
    Việc tải lên của xDrip thất bại trong khi AAPS/Loop vẫn hoạt động bình thường; cảnh báo ngưỡng giám sát đã không kích hoạt: đã giải quyết và triển khai các biện pháp.

2019

  • Mới Tất cả các máy chủ chuyển từ HDD sang SSD
    Hiệu năng tốt hơn đáng kể.
  • Cải tiến Máy chủ proxy thứ hai để dự phòng
    Đã khởi động thêm một máy chủ proxy.
  • Cải tiến Mở rộng giám sát bằng Slackbot
    Tự động khởi động lại máy chủ qua API khi có sự cố: thời gian ngừng dưới 5 phút.
  • Mới Nhập CSV Dexcom Clarity
    Dữ liệu Dexcom Clarity có thể nhập qua tải lên CSV.
  • Sự cố Mất điện trung tâm dữ liệu (tháng 1/2019)
    Lỗi dây chuyền UPS; thời gian ngừng 1–5 giờ tùy theo cụm. Các máy chủ tự động khởi động lại sau khi khởi động lại.

2018

  • Cải tiến Đã bắt buộc SSL
    Tất cả các máy chủ tự động chuyển hướng sang HTTPS.
  • Mới Đã triển khai Nightscout 0.11.1
    Phiên bản Nightscout mới được triển khai tới tất cả các máy chủ.
  • Mới Lựa chọn ngôn ngữ cho các máy chủ Nightscout
    Ngôn ngữ giao diện Nightscout có thể chọn trực tiếp.
  • Sự cố Module npm event-stream bị nhiễm mã độc
    Đã hạ xuống phiên bản sạch 3.3.4 để phòng ngừa: không mất dữ liệu.

2017

  • Mới Ra mắt Beta vào ngày 16 tháng 11 năm 2017
    Dịch vụ lưu trữ Nightscout công khai đầu tiên cho cộng đồng nói tiếng Đức.
  • Mới Ra mắt công khai vào tháng 12 năm 2017
    Những người dùng đầu tiên, lần nhắc đến bên ngoài đầu tiên trên blog zehn.be.

Các sự cố đã biết: Các trang trạng thái

Về các vấn đề hiện tại, vui lòng kiểm tra:


Các mục trên trang này được biên soạn với sự trợ giúp của AI. Do đó thứ tự, số lượng và chi tiết có thể khác với việc triển khai thực tế.

Với các câu hỏi, hãy liên hệ chúng tôi bất cứ lúc nào qua biểu mẫu liên hệ.