CarbCam es una aplicación para iOS y Android que estima carbohidratos, calorías, grasas, proteínas y FPE mediante foto — especialmente para personas con diabetes.

Abre la pestaña Scan, fotografía tu comida, recorta la imagen y espera el resultado. Tres pasos — listo. Encontrarás una guía detallada en el Tour.

Sí. Toca el icono de galería junto al disparador en la pestaña Scan y selecciona una imagen existente.

KH Carbohidratos · kcal Calorías · FPE Unidades de grasa-proteína · Grasa Grasa · Proteína Proteína

Las unidades de grasa-proteína describen el efecto retardado de la grasa y la proteína sobre la glucosa en sangre. Fórmula: (Grasa × 9 + Proteína × 4) ÷ 100. Más información en ¿Cómo funciona CarbCam? → FPE.

Sí. La foto se envía al servidor de ns.10be.de y desde allí se reenvía al proveedor de IA seleccionado. En el servidor se almacena en caché una miniatura redimensionada y el resultado del análisis, para que fotos idénticas o similares puedan responderse más rápidamente en el futuro. Opcionalmente se guarda una versión recodificada de la foto para tu historial fotográfico personal — puedes eliminarla en cualquier momento en los ajustes de la aplicación. Detalles en la Política de privacidad.

El servidor de ns.10be.de procesa y almacena los siguientes datos:

• Caché de análisis: hash de imagen, miniatura redimensionada y respuesta de la IA (valores nutricionales) — eliminación automática tras 90 días
• Historial fotográfico (opcional): versiones recodificadas de tus fotos, vinculadas a tu ID de instalación — eliminables desde la app
• Suscripción y cuota: ID de instalación, plan, contador de análisis, datos de cliente de Stripe
• Feedback: tus correcciones y comentarios sobre análisis
• Análisis de curvas de BG: los valores de glucosa en sangre enviados por el cliente se analizan en el servidor (no se almacenan permanentemente)

Las entradas de comidas (título, marca de tiempo, valores nutricionales) se almacenan localmente en tu dispositivo y opcionalmente se sincronizan con tu propio Nightscout. Detalles completos en la Política de privacidad §3.

Sí. En Settings → Proveedor de IA puedes configurar tu propia clave de Anthropic, Google, OpenAI, Zhipu o Azure. El análisis se ejecuta entonces a través de tu propia cuenta con el proveedor correspondiente y no se descuenta de tu cuota de análisis. El servidor de ns.10be.de reenvía la solicitud con tu clave al proveedor de IA.

Aquí: Política de privacidad — o en la aplicación en Settings → Rechtliches → Datenschutz.

Porciones claras (arroz, pasta, pan): aprox. ±20 %. Comidas complejas (guiso, gratinados): aprox. ±30 %. Platos muy inusuales: ±40 % o más. Productos envasados con código de barras automáticamente detectado: ±5 % (valor del fabricante). Tabla detallada en Precisión.

Razones frecuentes: ingredientes ocultos (p. ej. salsa debajo de verduras), tamaños de porción inusuales o mala iluminación. Consejos: recorta la foto, fotografía desde arriba en ángulo, separa los componentes individuales.

Después del análisis con IA, CarbCam compara los valores con una base de datos local (USDA, Open Food Facts). Si por ejemplo la IA estima 80 g KH para una manzana, se corrige automáticamente a la baja.

Sí, en cualquier momento. Toca «Editar» en el resultado y ajusta KH, grasa, proteína o kcal. Los valores corregidos se guardan.

No. CarbCam funciona de forma completamente independiente. Nightscout es opcional y permite mostrar curvas de BG junto a las comidas y sincronizar Treatments.

Settings → Nightscout → Introduce la URL y el API-Secret → Probar conexión. CarbCam soporta mg/dl y mmol/l.

Solo la entrada de Treatment (marca de tiempo, KH, nota). Las fotos no se transfieren a Nightscout.

¡Sí! ns.10be.de ofrece alojamiento gestionado de Nightscout. Puedes introducir directamente tu cuenta existente de ns.10be.de en CarbCam.

La aplicación se puede instalar de forma gratuita. Para el análisis con IA hay una suscripción económica disponible. Alternativamente puedes configurar tu propia clave API. Detalles en CarbCam.

Sí. Tras la instalación recibes créditos gratuitos para probar la aplicación a fondo.

A través del Stripe Customer Portal. Lo encuentras en la aplicación en Settings → Abo → Stripe Portal öffnen. Allí puedes cancelar tu suscripción, cambiar el método de pago o consultar facturas.

Sí. Settings → Abo → Käufe wiederherstellen. Como la suscripción está vinculada a tu ID de instalación anónimo y a tu cliente de Stripe, la transferencia también funciona entre plataformas (iOS ↔ Android).

iOS 16+ y Android 8+. Ambas plataformas son funcionalmente idénticas.

Parcialmente. Navegar por el historial, ver estadísticas y editar valores ya analizados funcionan sin conexión. Los nuevos análisis con IA, las búsquedas por código de barras y la sincronización con Nightscout requieren conexión a internet. Detalles en ¿Qué pasa sin conexión?

Actualmente: Anthropic (Claude), Google (Gemini), OpenAI (GPT-4o), Zhipu (GLM) y Azure (OpenAI). Puedes cambiar el proveedor en los Settings o configurar tu propia clave API.

Sí. Settings → Daten → Export. Formatos disponibles: CSV y JSON.

Settings → Daten & Update → Export permite una exportación CSV/JSON de todas las entradas. Una función completa de copia de seguridad/restauración con fotos está en preparación.

No, CarbCam no es una aplicación de código abierto. Sin embargo, utiliza numerosas bibliotecas de código abierto, que se enumeran en Acerca de CarbCam → Licencias.

USDA FoodData Central para valores nutricionales de referencia, Open Food Facts para búsquedas por código de barras automáticamente detectado y OpenStreetMap para geocodificación inversa. Más detalles en Acerca de CarbCam → Fuentes de datos.

En la aplicación en Settings → Open-Source Bibliotheken. También hay una vista general en la página Acerca de.