Primeros Pasos – Configurar Nightscout en ns.10be.de | Paso a Paso

Primeros Pasos

Tu Nightscout. Listo en minutos.

Sin conocimientos técnicos. Sin configuración de servidor. Solo regístrate, crea un servidor — y tu instancia Nightscout funciona en menos de 3 segundos.

✓ 3 días de prueba gratis Sin tarjeta de crédito Listo en < 3 segundos

Índice

Paso 1: Registrarse gratis

Crea tu cuenta en ns.10be.de — gratis, sin tarjeta de crédito. Solo necesitas una dirección de correo electrónico válida.

El registro es permanentemente gratuito — solo se paga después de crear un servidor y cuando termina el período de prueba de 3 días.
Volver arriba

Paso 2: Crear un nuevo servidor

Haz clic en «Nuevo Servidor» y elige un nombre para tu instancia. Este nombre será parte de tu URL personal de Nightscout:

Tu URL: https://[tu-nombre].ns.10be.de
Consejo: Elige algo corto y memorable — el nombre será visible en tus aplicaciones.

Luego elige tu rama (branch):

  • master — Versión estable, recomendada para la mayoría de usuarios
  • dev — Últimas funcionalidades, antes del lanzamiento estable — para usuarios avanzados y desarrolladores

Establece tu contraseña API (mínimo 12 caracteres) — la necesitarás más tarde en tus aplicaciones.

Guarda tu contraseña API de forma segura — es necesaria para configurar tu instancia Nightscout y tus aplicaciones.
Volver arriba

Paso 3: Guardar — instancia en línea en < 3 segundos

Haz clic en «Guardar». Tu instancia Nightscout se iniciará automáticamente — estará disponible en menos de 3 segundos.

En el resumen del servidor puedes ver el estado de tu instancia. Un símbolo verde significa: todo funciona.

Ahora abre tu URL personal de Nightscout en el navegador e inicia sesión con tu contraseña API.

Volver arriba

Paso 4: Configurar el perfil Nightscout

Abre el menú (≡) en tu instancia Nightscout y selecciona «Editor de perfil». Introduce tus valores personales — zona horaria, duración de insulina, factor de corrección, tasas basales y rango objetivo.

Todos los valores del perfil son médicamente relevantes. Utiliza exclusivamente los valores indicados por tu endocrinólogo o tu configuración Loop/AAPS. No introduzcas valores predeterminados.
Importante: Después de introducir tus valores, haz clic en «Guardar» y luego en «Activar» — sin activación, el perfil no es efectivo.
→ Guía detallada del perfil en la FAQ
Volver arriba

Paso 5: Conectar tu aplicación

Introduce tu URL de Nightscout y tu contraseña API en tu aplicación CGM. Todas las aplicaciones comunes son compatibles:

xDrip+ Android
Ajustes → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL
https://[contraseña]@[nombre].ns.10be.de/api/v1/
URL lista para copiar en el resumen del servidor
AndroidAPS Android (AAPS)
Ajustes → NSClient → URL Nightscout + token API por separado
https://[nombre].ns.10be.de
URL + token API disponibles en el resumen del servidor
iPhone Loop iOS
1. Ajustes → CGM → Activar subida BG (casilla)
2. Ajustes → Nightscout → URL + token API
https://[nombre].ns.10be.de
URL + token API disponibles en el resumen del servidor
Trio iOS
Ajustes → Servicios → Nightscout
https://[nombre].ns.10be.de
Juggluco Android / iOS
Ajustes → Intercambio de datos → Uploader — URL + contraseña API por separado
https://[nombre].ns.10be.de
Sin barra final
Dexcom Share Dexcom / Diasend / Glooko / Medtronic / tConnect / Medtrum
Sin URL en la aplicación — introduce tus credenciales del servicio directamente en la configuración del servidor en ns.10be.de.
LibreLinkUP Freestyle Libre
Sin URL en la aplicación — introduce tus credenciales LibreLinkUP en la configuración del servidor en ns.10be.de.
Garmin Watch Garmin Connect IQ
GlucoseWatch App → Nightscout URL
https://[nombre].ns.10be.de
Más aplicaciones y guías detalladas están disponibles en la comunidad — hay muchos buenos tutoriales en línea para cada aplicación. Para cualquier pregunta, contáctanos en cualquier momento por ticket.
Volver arriba

Paso 6: Configurar el pago — después de 3 días

Tu servidor funciona los primeros 3 días gratis. Después, elige la duración que prefieras:

Mensual

4,99 €

Trimestral

13,99 €

~7 % ahorrado
Semestral

25,99 €

~15 % ahorrado
Anual ⭐

49,99 €

~20 % + exportación de datos incluida
Pago por Stripe (tarjeta de crédito, SEPA, Klarna, Google Pay) o PayPal — como suscripción o pago único.
¿Segundo servidor? A partir del 2º servidor, se muestra automáticamente un código de descuento del 25 % en la página de pago — canjeable en Stripe antes de completar la suscripción.
Durante los primeros 3 días puedes eliminar el servidor gratis — sin costes, sin plazos.
Volver arriba

¿Listo? Tu Nightscout te espera.

Registro gratuito. Servidor en menos de 3 segundos. 3 días de prueba gratis.

Registrarse gratis ahora Ir a la FAQ

Preguntas frecuentes para empezar

¿Tengo que instalar algo?

No. ns.10be.de es completamente basado en web — sin configuración de servidor, sin línea de comandos, sin conocimientos de Docker.

¿Qué pasa cuando expiran los 3 días?

El servidor se desactiva pero no se elimina. Tus datos se conservan. Puedes pagar en cualquier momento para reactivarlo — o eliminarlo gratis.

¿Puedo tener varias instancias?

Sí, tantas como quieras. Cada instancia necesita su propia suscripción. A partir del 2º servidor recibes automáticamente un código de descuento del 25 %.

Estoy atascado — ¿dónde puedo obtener ayuda?

Directamente a través del formulario de contacto en ns.10be.de. Recibirás una respuesta a través de nuestro sistema de tickets o por chat/Facebook.

Todas las preguntas en la FAQ completa
Ir arriba
↑