ตั้งค่า Nightscout ใน 3 นาที: เซิร์ฟเวอร์ การเข้าสู่ระบบ & URL ของคุณ | NS10BE เยอรมนี

Nightscout คืออะไร? ดูข้อมูล CGM ออนไลน์แบบเรียลไทม์

Nightscout คือแพลตฟอร์มโอเพนซอร์สที่ช่วยให้ผู้เป็นเบาหวานชนิดที่ 1 (และชนิดที่ 2) แสดงข้อมูล CGM (การตรวจวัดน้ำตาลในเลือดอย่างต่อเนื่อง) แบบเรียลไทม์บนเซิร์ฟเวอร์ของตนเองได้ น้ำตาลในเลือดของคุณแสดงออนไลน์แบบสด: ที่ไหน เมื่อไหร่ บนอุปกรณ์ใดก็ได้

ด้วยเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ที่โฮสต์ให้บน ns.10be.de คุณไม่จำเป็นต้องใช้ Heroku, Railway หรือโครงสร้างพื้นฐานเซิร์ฟเวอร์ของคุณเอง Docker image ที่กำหนดเอง ไม่ต้องใช้บรรทัดคำสั่ง ไม่ต้องมีความรู้ DevOps เซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณทำงานในเวลาต่ำกว่า 3 วินาที จัดการให้ทั้งหมดบนเซิร์ฟเวอร์ในสหภาพยุโรปในเยอรมนี

ค่าน้ำตาลแบบสด
ข้อมูล CGM จาก Dexcom, Freestyle Libre, Medtronic, Medtrum, Glooko และอื่น ๆ แบบเรียลไทม์บนเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณ
ผู้ติดตามและการเฝ้าดูระยะไกล
พ่อแม่ คู่ครอง หรือแพทย์สามารถเห็นค่าต่าง ๆ แบบสดได้จากทุกที่ทั่วโลก
เข้ากันได้กับ Loop และ AAPS
รองรับเต็มรูปแบบสำหรับ AndroidAPS, iPhone Loop, Trio และระบบ closed-loop อื่น ๆ
Nightscout ทางเลือกแทน Heroku และ Railway: เนื่องจาก Heroku ยกเลิกแพ็กเกจฟรี หลายคนจึงมองหาทางเลือกที่ง่าย NS10BE เป็นผู้ให้บริการโฮสต์ Nightscout โดยเฉพาะรายแรกของโลก มุ่งมั่นเต็มที่มาตั้งแต่ก่อนปี 2017

ติดตั้ง Nightscout

Nightscout ของคุณ พร้อมในไม่กี่นาที

ไม่ต้องมีความรู้ทางเทคนิค ไม่ต้องติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ แค่ลงทะเบียน สร้างเซิร์ฟเวอร์ แล้วเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณจะทำงานในเวลาต่ำกว่า 3 วินาที

✓ ทดลองใช้ฟรี 3 วัน ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต พร้อมใน < 3 วินาที

สารบัญ

ขั้นตอนที่ 1: ลงทะเบียนฟรี

สร้างบัญชีของคุณบน ns.10be.de: ฟรี ไม่ต้องใช้บัตรเครดิต คุณต้องการเพียงที่อยู่อีเมลที่ใช้งานได้

การลงทะเบียนฟรีถาวร คุณจะชำระเงินก็ต่อเมื่อคุณสร้างเซิร์ฟเวอร์และช่วงทดลองใช้ 3 วันสิ้นสุดลง
ลงทะเบียนฟรีที่ 10BE Nightscout
กลับไปด้านบน

ขั้นตอนที่ 2: สร้างเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ใหม่

คลิก “เซิร์ฟเวอร์ใหม่” และเลือกชื่อสำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ชื่อนี้จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ URL Nightscout ส่วนตัวของคุณ:

URL ของคุณ: https://[your-name].ns.10be.de
เข้าถึงได้ที่: https://[your-name].10be.de ด้วย ทั้งสองโดเมนใช้งานได้
เคล็ดลับ: เลือกชื่อสั้น ๆ ที่จำง่าย ชื่อจะแสดงในแอปของคุณ

จากนั้นเลือก สาขา (Branch) ของคุณ:

  • master: เวอร์ชันเสถียร แนะนำสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่
  • dev: คุณสมบัติล่าสุดก่อนการเปิดตัวเวอร์ชันเสถียร สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงและนักพัฒนา

ตั้ง รหัสผ่าน API ของคุณ (อย่างน้อย 12 อักขระ) คุณจะต้องใช้สิ่งนี้ในแอปของคุณในภายหลัง

เลือกแหล่งข้อมูลของคุณ: Nightscout รับข้อมูล CGM จากเซนเซอร์ของคุณ เซนเซอร์ที่รองรับ ได้แก่:

  • Dexcom G6 / G7 / ONE: ผ่าน Dexcom Share หรือ xDrip+
  • Freestyle Libre 1 / 2 / 3: ผ่าน LibreLinkUP, Juggluco หรือ xDrip+
  • Medtronic: ผ่าน xDrip+ หรือ CareLink
  • Medtrum: ผ่านการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์
  • Eversense: ผ่านการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ (หรือแอป ESEL + xDrip+)
  • AndroidAPS / iPhone Loop / iAPS: การเชื่อมต่อ Nightscout โดยตรง
  • แอปและระบบที่เข้ากันได้กับ Nightscout ทั้งหมด
เก็บรหัสผ่าน API ของคุณให้ปลอดภัย จำเป็นต้องใช้ในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ Nightscout และแอปของคุณ
กลับไปด้านบน

ขั้นตอนที่ 3: บันทึก เซิร์ฟเวอร์ทำงานใน < 3 วินาที

คลิก “บันทึก” เซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณจะเริ่มทำงานโดยอัตโนมัติ เข้าถึงได้ในเวลาต่ำกว่า 3 วินาที

ในภาพรวมเซิร์ฟเวอร์คุณสามารถดูสถานะของเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ ไอคอนสีเขียวหมายถึง: ทุกอย่างทำงานอยู่

ตอนนี้เปิด URL Nightscout ส่วนตัวของคุณในเบราว์เซอร์และเข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่าน API ของคุณ

เกิดอะไรขึ้นเบื้องหลัง? เซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณถูกเริ่มบนเซิร์ฟเวอร์ในสหภาพยุโรปในเยอรมนี มันได้รับใบรับรอง SSL (HTTPS) โดเมนย่อยของตนเอง และทำงานแบบแยกอิสระอย่างสมบูรณ์ มีการสำรองข้อมูลอัตโนมัติทุก 4–6 ชั่วโมง คุณไม่ต้องกังวลอะไรเลย ไม่ต้องบำรุงรักษา ไม่ต้องติดตั้งการอัปเดตด้วยตนเอง แค่คลิก “Redeploy” ครั้งเดียวก็เพียงพอ

กลับไปด้านบน

ขั้นตอนที่ 4: ตั้งค่าโปรไฟล์ Nightscout

เปิดเมนู (≡) ในเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณและเลือก “Profile Editor” ป้อนค่าส่วนตัวของคุณ: เขตเวลา ระยะเวลาการออกฤทธิ์ของอินซูลิน ตัวแก้ไข อัตราเบซัล และช่วงเป้าหมาย

ค่าโปรไฟล์ทั้งหมดมีความสำคัญทางการแพทย์ ใช้เฉพาะค่าที่แพทย์ต่อมไร้ท่อของคุณกำหนดหรือการตั้งค่า Loop/AAPS ของคุณเท่านั้น อย่าป้อนค่าเริ่มต้น
สำคัญ: หลังจากป้อนค่าของคุณ คลิก “บันทึก” แล้วจึง “เปิดใช้งาน”: หากไม่เปิดใช้งาน โปรไฟล์จะไม่มีผล
→ คู่มือโปรไฟล์โดยละเอียดในคำถามที่พบบ่อย
กลับไปด้านบน

ขั้นตอนที่ 5: เชื่อมต่อแอปที่เข้ากันได้กับ Nightscout

ป้อน URL Nightscout และรหัสผ่าน API ของคุณในแอป CGM ของคุณ รองรับแอปทั่วไปทั้งหมด:

xDrip+ Android
Settings → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL
https://[password]@[name].ns.10be.de/api/v1/
URL พร้อมคัดลอกในภาพรวมเซิร์ฟเวอร์
AndroidAPS Android (AAPS)
เมนูแฮมเบอร์เกอร์ → Settings → NSClient → URL + API token แยกกัน
https://[name].ns.10be.de
URL + API token มีในภาพรวมเซิร์ฟเวอร์
iPhone Loop iOS
1. Settings → CGM → เปิดใช้การอัปโหลด BG (ช่องทำเครื่องหมาย)
https://[name].ns.10be.de
URL + API token มีในภาพรวมเซิร์ฟเวอร์
Trio iOS
Settings → Services → Nightscout → URL + token จากนั้นเปิดใช้ 'Allow Uploading'
https://[name].ns.10be.de
Juggluco Android / iOS
Settings → Exchange data (พื้นที่อัปโหลด Nightscout ตำแหน่งอาจแตกต่างตามเวอร์ชัน)
https://[name].ns.10be.de
ไม่มีเครื่องหมายทับต่อท้าย
Dexcom Share Dexcom / Diasend / Glooko / Medtronic / Medtrum / Eversense
ไม่มี URL ในแอป แต่ให้ป้อนข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบบริการของคุณโดยตรงในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์บน ns.10be.de
LibreLinkUP Freestyle Libre
ไม่มี URL ในแอป ให้ป้อนข้อมูลรับรองการเข้าสู่ระบบ LibreLinkUP ของคุณในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์บน ns.10be.de
Garmin Watch Garmin Connect IQ
แอป GlucoseWatch → Nightscout URL
https://[name].ns.10be.de
แอปเพิ่มเติมและคู่มือโดยละเอียดสามารถหาได้ในชุมชน มีบทช่วยสอนที่ดีมากมายออนไลน์สำหรับแต่ละแอป หากมีคำถามติดต่อเราได้ทุกเมื่อผ่านตั๋ว
กลับไปด้านบน

ขั้นตอนที่ 6: ตั้งค่าการชำระเงิน หลังจาก 3 วัน

เซิร์ฟเวอร์ของคุณทำงาน 3 วันแรกฟรี หลังจากนั้น เลือกระยะเวลาที่คุณต้องการ:

รายเดือน

€4.99

รายไตรมาส

€13.99

ประหยัด ~7%
รายครึ่งปี

€25.99

ประหยัด ~15%
รายปี ⭐

€49.99

~20% + รวมการส่งออกข้อมูล
ชำระเงินผ่าน Stripe (บัตรเครดิต, SEPA, Klarna, Google Pay) หรือ PayPal: เป็นการสมัครสมาชิกหรือการชำระเงินครั้งเดียว
เซิร์ฟเวอร์ที่สอง? ตั้งแต่เซิร์ฟเวอร์ที่ 2 เป็นต้นไป รหัสคูปองส่วนลด 25% จะแสดงโดยอัตโนมัติบนหน้าชำระเงิน ใช้ได้ที่ Stripe ก่อนทำการสมัครสมาชิกให้เสร็จ
ภายใน 3 วันแรกคุณสามารถลบเซิร์ฟเวอร์ได้ฟรี และหลังจากนั้นด้วยการสมัครสมาชิก Stripe คุณสามารถยกเลิกได้ฟรีภายใน 3 วันแรกด้วย ดังนั้นคุณสามารถทดสอบได้ 6 วันโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
กลับไปด้านบน

เชิญผู้ติดตาม แชร์ค่า CGM กับผู้อื่น

หนึ่งในคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดของ Nightscout: ผู้ติดตามสามารถดูค่าน้ำตาลของคุณแบบสด: พ่อแม่ คู่ครอง ผู้ดูแล หรือแพทย์ต่อมไร้ท่อของคุณ ด้วยวิธีนี้คุณ (และคนรอบข้าง) จะมีภาพรวมของน้ำตาลในเลือดของคุณเสมอ แม้อยู่ห่างไกล

วิธีตั้งค่าผู้ติดตาม:
  1. สร้างโทเค็นผู้ติดตาม (สิทธิ์อ่าน) ในภาพรวมเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
  2. แชร์ URL Nightscout พร้อมกับโทเค็น ผู้ติดตามสามารถเข้าสู่ระบบด้วยสิ่งนี้ได้
  3. ผู้ติดตามเปิด URL ในเบราว์เซอร์หรือป้อนในแอป (เช่น โหมดผู้ติดตาม xDrip+, Nightwatch หรือวิดเจ็ต Nightscout)
ความเป็นส่วนตัว: โทเค็นผู้ติดตามมีสิทธิ์อ่านอย่างเดียว ไม่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าหรือลบข้อมูลได้ คุณสามารถเพิกถอน ลบ และเปลี่ยนโทเค็นได้ทุกเมื่อใน Nightscout
กลับไปด้านบน

ตั้งค่าการเตือนและการแจ้งเตือน

Nightscout มีคุณสมบัติการเตือนที่ครอบคลุมที่เตือนคุณและผู้ติดตามของคุณเกี่ยวกับค่าน้ำตาลที่วิกฤต โดยตรงในเบราว์เซอร์หรือผ่านแอปที่เชื่อมต่อ

การเตือนที่มีให้:
  • น้ำตาลในเลือดสูง (High): คำเตือนเมื่อเกินเกณฑ์บน
  • น้ำตาลในเลือดต่ำ (Low): การเตือนเมื่อต่ำกว่าเกณฑ์ล่าง
  • สูง / ต่ำเร่งด่วน (Urgent): การเตือนที่เข้มขึ้นสำหรับค่าสุดขั้ว
  • ข้อมูลค้าง: เมื่อเซนเซอร์หยุดส่งค่าใหม่

ตั้งค่าเกณฑ์ในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์บน ns.10be.de ในช่องเกณฑ์น้ำตาลในเลือด (High, Low, Target) ปลั๊กอินการเตือนขั้นสูงเช่น pushover, maker (IFTTT webhooks) หรือ speech สามารถเปิดใช้ได้ผ่านช่องทำเครื่องหมายปลั๊กอิน

เคล็ดลับ: สำหรับการแจ้งเตือนแบบพุชบนมือถือ ใช้ Pushover หรือ IFTTT เพื่อให้คุณได้รับการแจ้งเตือนแม้เบราว์เซอร์จะปิดอยู่
กลับไปด้านบน

การเฝ้าดูแบบสดบนสมาร์ทวอทช์ น้ำตาลในเลือดบนข้อมือของคุณ

ด้วย Nightscout คุณสามารถแสดงน้ำตาลในเลือดของคุณแบบสดบนสมาร์ทวอทช์: เพียงชำเลืองดูที่ข้อมือก็เพียงพอที่จะเห็นค่าปัจจุบัน แนวโน้ม และประวัติ

สมาร์ทวอทช์ที่รองรับ:
  • Garmin: ผ่านแอป GlucoseWatch Connect IQ
  • Apple Watch: ผ่าน iPhone Loop หรือ Nightguard
  • Wear OS (Google): ผ่าน watchface ของ xDrip+
  • Samsung Galaxy Watch: ผ่าน xDrip+ หรือ G-Watch
  • Fitbit: ผ่านแอป Glance
  • Amazfit / Xiaomi: ผ่าน xDrip+ พร้อมแอป Notify
แอปสมาร์ทวอทช์ทั้งหมดเข้าถึง URL Nightscout ของคุณ คุณเพียงป้อน URL https://[name].ns.10be.de และ API token ของคุณ (ตามต้องการ) ในแอปนาฬิกา
กลับไปด้านบน

ย้ายจาก Heroku, Railway และอื่น ๆ ย้าย Nightscout ของคุณ

มีเซิร์ฟเวอร์ Nightscout บน Heroku, Railway, Fly.io หรือผู้ให้บริการอื่นอยู่แล้ว? การย้ายมายัง ns.10be.de นั้นง่าย และคุณสามารถนำข้อมูล CGM ทั้งหมดของคุณไปด้วยได้

สามวิธีในการย้ายข้อมูลของคุณ:
การนำเข้า MongoDB

ถ่ายโอนฐานข้อมูลที่สมบูรณ์ของคุณจาก MongoDB Atlas, Google Cloud หรือผู้ให้บริการอื่น เพียงป้อน MongoDB connection string ของคุณ

การนำเข้าผ่าน API

Nightscout-ถึง-Nightscout: ถ่ายโอนข้อมูลโดยตรงผ่าน API จากเซิร์ฟเวอร์เก่าของคุณไปยังเซิร์ฟเวอร์ใหม่ ป้อน URL เก่า + token

การนำเข้า CSV

นำเข้าข้อมูลจาก Omnipod, LibreView, Dexcom Clarity หรือแหล่ง CSV อื่น

ฟังก์ชันการนำเข้าทั้งหมดมีให้โดยตรงในแดชบอร์ดของคุณภายใต้ นำเข้า หรือในหน้าย้ายข้อมูลของเรา กระบวนการทำงานโดยอัตโนมัติ คุณสามารถเห็นความคืบหน้าแบบสด
กลับไปด้านบน

ต่อไป:

Nightscout อธิบายง่าย ๆ ดูว่าหน้าตาเป็นอย่างไร โฮสต์เองเทียบกับ ns.10be.de

พร้อมแล้วใช่ไหม? Nightscout ของคุณกำลังรออยู่

ลงทะเบียนฟรี เซิร์ฟเวอร์ในเวลาต่ำกว่า 3 วินาที ทดลองใช้ฟรี 3 วัน

ลงทะเบียนฟรีตอนนี้ ไปที่คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อย

ฉันต้องติดตั้งอะไรหรือไม่?

ไม่ ns.10be.de เป็นแบบเว็บทั้งหมด ไม่ต้องติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ ไม่ต้องใช้บรรทัดคำสั่ง เราจัดการ Docker image ให้

เกิดอะไรขึ้นเมื่อ 3 วันหมดลง?

เซิร์ฟเวอร์จะถูกปิดใช้งานแต่ไม่ถูกลบ ข้อมูลของคุณยังคงอยู่ คุณสามารถชำระเงินได้ทุกเมื่อเพื่อเปิดใช้งานอีกครั้ง หรือลบได้ฟรี

ฉันมีเซิร์ฟเวอร์หลายตัวได้หรือไม่?

ได้ มากเท่าที่คุณต้องการ แต่ละเซิร์ฟเวอร์ต้องมีการสมัครสมาชิกของตนเอง ตั้งแต่เซิร์ฟเวอร์ที่ 2 คุณจะได้รับรหัสคูปองส่วนลด 25% โดยอัตโนมัติ

รองรับเซนเซอร์ CGM ใดบ้าง?

ระบบ CGM ทั่วไปทั้งหมด: Dexcom G6/G7/ONE, Freestyle Libre 1/2/3, Medtronic, Eversense, Medtrum และอื่น ๆ ข้อมูลถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณผ่านแอปเช่น xDrip+, Juggluco, LibreLinkUP, Dexcom Share, iPhone Loop/Trio หรือ AndroidAPS

ฉันสามารถใช้ Nightscout โดยไม่มี Loop หรือ AAPS ได้หรือไม่?

ได้แน่นอน Nightscout ไม่ได้มีไว้สำหรับระบบ closed-loop เท่านั้น หลายคนใช้ Nightscout เพียงเพื่อการแสดงค่าน้ำตาลแบบสดในเบราว์เซอร์ บนโทรศัพท์ หรือบนสมาร์ทวอทช์ โดยมีหรือไม่มีผู้ติดตาม

เซิร์ฟเวอร์ตั้งอยู่ที่ไหน? ข้อมูลน้ำตาลในเลือดของฉันปลอดภัยหรือไม่?

เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดตั้งอยู่ในเยอรมนี (สหภาพยุโรป) และสอดคล้องกับ GDPR การเชื่อมต่อถูกเข้ารหัสผ่าน HTTPS ข้อมูลของคุณเป็นของคุณ คุณสามารถส่งออกหรือลบได้ทุกเมื่อ

ฉันมาจาก Heroku / Railway: ฉันสามารถนำข้อมูลของฉันไปด้วยได้หรือไม่?

ได้ ผ่านการนำเข้า MongoDB หรือการนำเข้าผ่าน API คุณสามารถถ่ายโอนฐานข้อมูล Nightscout ที่สมบูรณ์ของคุณได้ การนำเข้า CSV จาก LibreView, Dexcom Clarity หรือ Omnipod ก็เป็นไปได้เช่นกัน

ฉันติดขัด: ฉันจะขอความช่วยเหลือได้ที่ไหน?

โดยตรงผ่านแบบฟอร์มติดต่อบน ns.10be.de คุณจะได้รับคำตอบผ่านระบบตั๋วของเราหรือผ่านแชท/Facebook

คำถามทั้งหมดในคำถามที่พบบ่อยฉบับเต็ม
กลับขึ้นด้านบน
↑