Стартирайте своя Nightscout

Какво е Nightscout? Виж CGM данните онлайн в реално време

Nightscout е платформа с отворен код, която позволява на хора с диабет тип 1 (и тип 2) да показват своите CGM данни (непрекъснато проследяване на глюкозата) в реално време на собствен сървър. Твоята кръвна захар се показва онлайн на живо: навсякъде, по всяко време, на всяко устройство.

С хостван Nightscout сървър на ns.10be.de нямаш нужда от Heroku, Railway или собствена сървърна инфраструктура. Собствени Docker образи, без команден ред, без нужда от DevOps знания, твоят Nightscout сървър работи за под 3 секунди, напълно управляван на EU сървъри в Германия.

Стойности на глюкозата на живо
CGM данни от Dexcom, Freestyle Libre, Medtronic, Medtrum, Glooko и още в реално време на твоя Nightscout сървър
Последователи & отдалечено наблюдение
Родители, партньори или лекари могат да виждат стойностите на живо, отвсякъде по света
Съвместим с Loop & AAPS
Пълна поддръжка за AndroidAPS, iPhone Loop, Trio и други системи със затворен цикъл
Nightscout алтернатива на Heroku & Railway: Откакто Heroku прекрати безплатния си план, мнозина търсят проста алтернатива. NS10BE е първият в света специализиран доставчик на Nightscout хостинг, изцяло ангажиран още от преди 2017 г.

Настрой Nightscout

Твоят Nightscout. Готов за минути.

Не са нужни технически познания. Без настройка на сървър. Просто се регистрирай, създай сървър и твоят Nightscout сървър работи за под 3 секунди.

✓ 3 дни безплатен пробен период Не се изисква кредитна карта Готов за < 3 секунди

Стъпка 1: Регистрирай се безплатно

Създай своя акаунт на ns.10be.de: безплатно, без нужда от кредитна карта. Нужен ти е само валиден имейл адрес.

Регистрацията е безплатна завинаги, плащаш едва след като създадеш сървър и 3-дневният пробен период приключи.
Регистрирай се безплатно в 10BE Nightscout

Стъпка 2: Създай нов Nightscout сървър

Кликни “Нов сървър” и избери име за твоя сървър. Това име става част от твоя личен Nightscout URL:

Твоят URL: https://[твоето-име].ns.10be.de
Достъпен също на: https://[твоето-име].10be.de, и двата домейна работят.
Съвет: Избери нещо кратко и запомнящо се, името ще се вижда в твоите приложения.

След това избери своя Branch:

  • master: Стабилна версия, препоръчана за повечето потребители
  • dev: Най-новите функции, преди стабилното издание, за напреднали потребители и разработчици

Задай своята API парола (поне 12 символа), ще ти трябва по-късно в твоите приложения.

Избери своя източник на данни: Nightscout получава CGM данните от твоя сензор. Поддържаните сензори включват:

  • Dexcom G6 / G7 / ONE: чрез Dexcom Share или xDrip+
  • Freestyle Libre 1 / 2 / 3: чрез LibreLinkUP, Juggluco или xDrip+
  • Medtronic: чрез xDrip+ или CareLink
  • Medtrum: чрез конфигурация на сървъра
  • Eversense: чрез конфигурация на сървъра (или ESEL приложение + xDrip+)
  • AndroidAPS / iPhone Loop / iAPS: директна Nightscout интеграция
  • Всички Nightscout съвместими приложения и системи
Пази своята API парола на сигурно, тя е необходима за конфигуриране на твоя Nightscout сървър и приложения.

Стъпка 3: Запази, сървърът работи за < 3 секунди

Кликни “Запази”. Твоят Nightscout сървър ще стартира автоматично, достъпен е за под 3 секунди.

В прегледа на сървъра можеш да видиш състоянието на твоя сървър. Зелена икона означава: всичко работи.

Сега отвори своя личен Nightscout URL в браузъра и влез със своята API парола.

Какво се случва зад кулисите? Твоят Nightscout сървър се стартира на EU сървър в Германия. Той получава SSL сертификат (HTTPS), собствен поддомейн и работи напълно изолирано. Автоматични резервни копия се създават на всеки 4–6 часа. Не трябва да се тревожиш за нищо, без поддръжка, без ръчни актуализации за инсталиране, едно кликване върху “Redeploy” е всичко необходимо.

Стъпка 4: Настрой Nightscout профил

Отвори менюто (≡) в твоя Nightscout сървър и избери “Profile Editor”. Въведи своите лични стойности, часова зона, продължителност на инсулина, корекционен фактор, базални нива и целеви диапазон.

Всички стойности на профила са медицински значими. Използвай само стойностите, предписани от твоя ендокринолог или твоята Loop/AAPS настройка. Не въвеждай стойности по подразбиране.
Важно: След като въведеш своите стойности, кликни “Запази” и след това “Активирай”: без активиране профилът не е в сила.
Подробно ръководство за профила във въпросите

Стъпка 5: Свържи Nightscout съвместими приложения

Въведи своя Nightscout URL и API парола в твоето CGM приложение. Всички разпространени приложения се поддържат:

xDrip+ Android
Settings → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL
https://[парола]@[име].ns.10be.de/api/v1/
URL готов за копиране в прегледа на сървъра
AndroidAPS Android (AAPS)
Хамбургер меню → Settings → NSClient → URL + API токен поотделно
https://[име].ns.10be.de
URL + API токен налични в прегледа на сървъра
iPhone Loop iOS
1. Settings → CGM → Enable BG upload (отметка)
https://[име].ns.10be.de
URL + API токен налични в прегледа на сървъра
Trio iOS
Settings → Services → Nightscout → URL + токен, след това активирай 'Allow Uploading'
https://[име].ns.10be.de
Juggluco Android / iOS
Settings → Exchange data (област за Nightscout качване, местоположението може да варира според версията)
https://[име].ns.10be.de
Без наклонена черта в края
Dexcom Share Dexcom / Diasend / Glooko / Medtronic / Medtrum / Eversense
Без URL в приложението, вместо това въведи данните си за вход в услугата директно в конфигурацията на сървъра на ns.10be.de.
LibreLinkUP Freestyle Libre
Без URL в приложението, въведи данните си за вход в LibreLinkUP в конфигурацията на сървъра на ns.10be.de.
Garmin Watch Garmin Connect IQ
GlucoseWatch приложение → Nightscout URL
https://[име].ns.10be.de
Още приложения и подробни ръководства можеш да намериш в общността, има много добри онлайн уроци за всяко приложение. За въпроси се свържи с нас по всяко време чрез тикет.

Стъпка 6: Настрой плащане, след 3 дни

Твоят сървър работи първите 3 дни безплатно. След това избери предпочитаната продължителност:

Месечно

€4.99

Тримесечно

€13.99

~7% спестени
Полугодишно

€25.99

~15% спестени
Годишно ⭐

€49.99

~20% + експорт на данни включен
Плащане чрез Stripe (кредитна карта, SEPA, Klarna, Google Pay) или PayPal: като абонамент или еднократно плащане.
Втори сървър? От 2-рия сървър нататък автоматично се показва код за отстъпка от 25% на страницата за плащане, който може да се използва в Stripe преди завършване на абонамента.
В рамките на първите 3 дни можеш да изтриеш сървъра безплатно, а след това с абонамент в Stripe също можеш да откажеш безплатно в рамките на първите 3 дни, така че можеш да тестваш 6 дни, без допълнителни разходи.

Покани последователи, сподели CGM стойности с други

Една от най-важните Nightscout функции: Последователите могат да виждат твоите стойности на глюкозата на живо: родители, партньори, болногледачи или твоят ендокринолог. Така ти (и твоят кръг) винаги имате поглед върху твоята кръвна захар, дори отдалечено.

Как да настроиш последователи:
  1. Създай токен за последовател (достъп за четене) в прегледа на твоя сървър
  2. Сподели Nightscout URL заедно с токена, последователят може да влезе с него
  3. Последователят отваря URL в браузър или го въвежда в приложение (напр. режим на последовател в xDrip+, Nightwatch или Nightscout джаджа)
Поверителност: Токените за последователи имат достъп само за четене, те не могат да променят настройки или да изтриват данни. Можеш да отменяш, изтриваш и променяш токени по всяко време в Nightscout.

Конфигурирай аларми & известия

Nightscout предлага цялостни функции за аларми, които предупреждават теб и твоите последователи за критични стойности на глюкозата, директно в браузъра или чрез свързани приложения.

Налични аларми:
  • Висока кръвна захар (High): Предупреждение при превишаване на горния праг
  • Ниска кръвна захар (Low): Известие при спадане под долния праг
  • Спешно високо / ниско (Urgent): Засилена аларма за екстремни стойности
  • Остарели данни: Когато сензорът спре да доставя нови стойности

Конфигурирай праговете в конфигурацията на сървъра на ns.10be.de под полетата за прагове на КЗ (High, Low, Target). Разширени плъгини за аларми като pushover, maker (IFTTT webhooks) или speech могат да бъдат активирани чрез отметките за плъгини.

Съвет: За мобилни push известия използвай Pushover или IFTTT, така ще бъдеш известен дори когато браузърът е затворен.

Наблюдение на живо на смарт часовник, кръвна захар на китката ти

С Nightscout можеш да показваш своята кръвна захар на живо на своя смарт часовник: един бърз поглед към китката е достатъчен, за да видиш текущата стойност, тенденцията и историята.

Поддържани смарт часовници:
  • Garmin: чрез приложението GlucoseWatch Connect IQ
  • Apple Watch: чрез iPhone Loop или Nightguard
  • Wear OS (Google): чрез циферблат на xDrip+
  • Samsung Galaxy Watch: чрез xDrip+ или G-Watch
  • Fitbit: чрез приложението Glance
  • Amazfit / Xiaomi: чрез xDrip+ с приложението Notify
Всички приложения за смарт часовници достъпват твоя Nightscout URL. Трябва само да въведеш URL https://[име].ns.10be.de и по желание твоя API токен в приложението на часовника.

Миграция от Heroku, Railway & още, премести своя Nightscout

Вече имаш Nightscout сървър на Heroku, Railway, Fly.io или друг доставчик? Преместването към ns.10be.de е лесно и можеш да вземеш всичките си CGM данни със себе си.

Три начина да мигрираш данните си:
MongoDB импорт

Прехвърли пълната си база данни, от MongoDB Atlas, Google Cloud или други доставчици. Просто въведи своя MongoDB connection string.

API импорт

Nightscout към Nightscout: Прехвърли данни директно чрез API от стария си сървър към новия. Въведи стария URL + токен.

CSV импорт

Импортирай данни от Omnipod, LibreView, Dexcom Clarity или други CSV източници.

Всички функции за импорт са налични директно в твоето табло под Импорт или на нашата страница за миграция. Процесът протича автоматично, можеш да виждаш напредъка на живо.

Готов? Твоят Nightscout те чака.

Регистрацията е безплатна. Сървър за под 3 секунди. 3 дни безплатен пробен период.

Регистрирай се безплатно сега Към въпросите

Често задавани въпроси

Трябва ли да инсталирам нещо?

Не. ns.10be.de е изцяло уеб-базиран, без настройка на сървър, без команден ред, ние се грижим за Docker образите.

Какво се случва, когато 3-те дни изтекат?

Сървърът се деактивира, но не се изтрива. Твоите данни се запазват. Можеш да платиш по всяко време, за да го активираш отново, или да го изтриеш безплатно.

Мога ли да имам няколко сървъра?

Да, колкото искаш. Всеки сървър изисква собствен абонамент. От 2-рия сървър автоматично получаваш код за отстъпка от 25%.

Кои CGM сензори се поддържат?

Всички разпространени CGM системи: Dexcom G6/G7/ONE, Freestyle Libre 1/2/3, Medtronic, Eversense, Medtrum и още. Данните се изпращат към твоя Nightscout сървър чрез приложения като xDrip+, Juggluco, LibreLinkUP, Dexcom Share, iPhone Loop/Trio или AndroidAPS.

Мога ли да използвам Nightscout без Loop или AAPS?

Да, абсолютно. Nightscout не е само за системи със затворен цикъл. Много хора използват Nightscout единствено за показване на живо на стойностите на глюкозата в браузъра, на телефона или на смарт часовника, със или без последователи.

Къде се намират сървърите? Сигурни ли са данните ми за кръвната захар?

Всички сървъри се намират в Германия (EU) и са в съответствие с GDPR. Връзката е криптирана чрез HTTPS. Твоите данни принадлежат на теб, можеш да ги експортираш или изтриеш по всяко време.

Идвам от Heroku / Railway: мога ли да взема данните си със себе си?

Да. Чрез MongoDB импорт или API импорт можеш да прехвърлиш пълната си Nightscout база данни. CSV импорти от LibreView, Dexcom Clarity или Omnipod също са възможни.

Заседнах: къде мога да получа помощ?

Директно чрез формата за контакт на ns.10be.de. Ще получиш отговор чрез нашата система за тикети или чрез чат/Facebook.