FAQ Conectar aplicaciones CGM con Nightscout – xDrip+, AAPS, Loop, Trio, Juggluco, LibreLinkUP | NS10BE

FAQ: Conectar aplicaciones CGM con Nightscout

Guías paso a paso para conectar tus aplicaciones CGM, AID y de reloj a tu servidor Nightscout NS10BE — xDrip+, AAPS, iPhone Loop, Trio, Juggluco, Dexcom Share, LibreLinkUP y Garmin Watch.

Conectar aplicaciones CGM

En xDrip+ → Ajustes → Cloud Upload → API REST Upload → rellena el campo xDrip Base URL con: https://[contraseña]@[nombre].ns.10be.de/api/v1/. La URL lista para pegar está disponible en tu panel de servidor NS10BE con contraseña y nombre ya sustituidos.

En AAPS → Menú hamburguesa → Ajustes → NSClient (alternativamente desde la pestaña NSClient: menú hamburguesa → Ajustes NSClient) → introduce la URL de Nightscout y el token API por separado. URL: https://[nombre].ns.10be.de (sin contraseña en la URL). El token API está en tu panel de servidor NS10BE como campo copiable.

Loop iOS usa el patrón Services (Loop 3+):
  1. En Loop pulsa Settings abajo a la derecha.
  2. Abre la sección Services y pulsa '+ Add Service'.
  3. Elige Nightscout de la lista.
  4. Rellena dos campos:
    • Site URL: https://[nombre].ns.10be.de (URL completa con https://)
    • API Secret: tu contraseña API de NS10BE desde el panel de servidor (¡no la contraseña de inicio de sesión!)
  5. Pulsa 'Test Connection' — si tiene éxito aparece una marca verde. Después 'Add Service'.
  6. Activar subida de BG: en los ajustes de Loop bajo CGM (o directamente en la entrada del servicio Nightscout) activa el botón / interruptor 'BG upload'.
Importante: el interruptor de BG-upload se desactiva ocasionalmente solo. Si dejan de llegar valores BG a Nightscout, comprueba primero si el interruptor sigue activo.

En Trio → Settings → Services → Nightscout → introduce la URL y el token API. URL: https://[nombre].ns.10be.de. Token API desde tu panel de servidor NS10BE. Después activa el interruptor 'Allow Uploading to Nightscout' para iniciar la subida.

En Juggluco: pulsa la mitad izquierda de la pantalla (abre el menú principal) → Ajustes → Intercambio de datos → Uploader. Ahí: activa 'v1', desactiva 'Test v3' y desactiva 'Enviar cantidad'. URL: https://[nombre].ns.10be.de (sin barra final). Contraseña API desde tu panel de servidor NS10BE.

Para Dexcom (Share), Diasend, Glooko, Medtronic (CareLink), Medtrum y Eversense no introduces ninguna URL en una app. Al crear o editar un servidor en tu panel de servidor NS10BE, el diálogo de configuración muestra opciones como 'Dexcom Share', 'Diasend/Glooko', 'CareLink', 'Medtrum' o 'Eversense'. Pulsa la entrada correspondiente, introduce los datos de inicio de sesión del portal del fabricante, guarda — listo. NS10BE consulta automáticamente a intervalos regulares los valores CGM del servidor del fabricante y los publica en tu servidor Nightscout. Sin necesidad de ninguna app adicional ni puente en un dispositivo Android aparte.

LibreLinkUP no se configura en una app. Al crear o editar un servidor en tu panel de servidor NS10BE, el diálogo de configuración muestra la opción 'LibreLinkUP'. Púlsala, introduce tus datos de inicio de sesión de LibreLinkUP (correo + contraseña), guarda — listo. NS10BE consulta entonces automáticamente los valores CGM del servidor LibreLinkUP y los publica en tu servidor Nightscout. Sin necesidad de ninguna app adicional, sin puente en un dispositivo Android.

Instala la app xDrip+/Spike/Nightscout Watch desde la Garmin Connect IQ Store — ir directamente al store. En los ajustes de la app introduce la URL de Nightscout: https://[nombre].ns.10be.de. Si tu servidor está autenticado, introduce también el token API desde tu panel de servidor NS10BE. Una mirada rápida a la muñeca basta para ver el valor actual, la tendencia y el historial.