CarbCam je aplikacija za iOS in Android, ki iz fotografije oceni ogljikove hidrate, kalorije, maščobe, beljakovine in FPE, zasnovana posebej za ljudi s sladkorno boleznijo.

Odprite zavihek Skeniranje, fotografirajte svoj obrok, obrežite sliko in počakajte na rezultat. Trije koraki in gotovo. Podroben vodnik je na voljo v predstavitvi.

Da. Tapnite ikono galerije poleg gumba za zaklop v zavihku Skeniranje in izberite obstoječo sliko.

OH Ogljikovi hidrati · kcal Kalorije · FPE Maščobno-beljakovinske enote · Maščobe Maščobe · Beljakovine Beljakovine

Maščobno-beljakovinske enote opisujejo zakasnjeni učinek maščob in beljakovin na krvni sladkor. Formula: (Maščobe × 9 + Beljakovine × 4) ÷ 100. Več podrobnosti na Kako deluje CarbCam? → FPE.

Da. Fotografija se pošlje strežniku ns.10be.de in od tam posreduje izbranemu ponudniku umetne inteligence. Pomanjšana sličica in rezultat analize se shranita v predpomnilnik na strežniku, tako da je mogoče enake ali podobne fotografije pozneje obravnavati hitreje. Izbirno se za vašo osebno zgodovino fotografij shrani znova kodirana različica fotografije: izbrišete jo lahko kadar koli v nastavitvah aplikacije. Podrobnosti na politiki zasebnosti.

Strežnik ns.10be.de obdeluje in shranjuje naslednje podatke:

• Predpomnilnik analiz: zgoščena vrednost slike, pomanjšana sličica in odgovor umetne inteligence (prehranske vrednosti), samodejno izbrisano po 90 dneh
• Zgodovina fotografij (izbirno): znova kodirane različice vaših fotografij, vezane na vaš ID namestitve, mogoče izbrisati prek aplikacije
• Naročnina in kvota: ID namestitve, paket, števec analiz, ID trgovinskih transakcij (Apple / Google)
• Povratne informacije: vaši popravki in komentarji na analize
• Analiza krivulje krvnega sladkorja: vrednosti krvnega sladkorja, ki jih pošlje odjemalec, se analizirajo na strežniški strani (ne shranjujejo se trajno)

Vnosi obrokov (naslov, časovni žig, prehranske vrednosti) se shranjujejo lokalno na vaši napravi in izbirno sinhronizirajo z vašim lastnim Nightscoutom. Vse podrobnosti na politiki zasebnosti §3.

Da. Pod Nastavitve → Ponudnik umetne inteligence lahko vnesete svoj lasten ključ Anthropic, Google, OpenAI, xAI, Mistral, Zhipu ali Azure. Analiza nato teče prek vašega lastnega računa pri ustreznem ponudniku in se ne šteje v vašo kvoto analiz. Strežnik ns.10be.de posreduje zahtevo z vašim ključem ponudniku umetne inteligence.

Tukaj: politika zasebnosti, ali v aplikaciji pod Nastavitve → Pravno → Zasebnost.

Jasne porcije (riž, testenine, kruh): pribl. ±20 %. Kompleksni obroki (obare, enolončnice): pribl. ±30 %. Zelo nenavadne jedi: ±40 % ali več. Pakirani izdelki s samodejno zaznano črtno kodo: ±5 % (vrednost proizvajalca prek Open Food Facts). Podrobna tabela na Natančnost.

Pogosti razlogi: skrite sestavine (npr. omaka pod zelenjavo), nenavadne velikosti porcij ali slaba osvetlitev. Nasveti: obrežite fotografijo, posnemite z rahlega kota od zgoraj, ločite posamezne sestavine.

Po analizi z umetno inteligenco CarbCam navzkrižno preveri vrednosti glede na lokalno zbirko podatkov (USDA, Open Food Facts). Če umetna inteligenca na primer za jabolko oceni 80 g OH, se to samodejno popravi navzdol.

Da, kadar koli. Tapnite “Uredi” v rezultatu in prilagodite OH, maščobe, beljakovine ali kcal. Popravljene vrednosti se shranijo.

Ne. CarbCam deluje popolnoma samostojno. Nightscout je izbiren in omogoča krivulje krvnega sladkorja pod obroki in sinhronizacijo terapije.

Nastavitve → Nightscout → vnesite URL in skrivnost API → preizkusite povezavo. CarbCam podpira mg/dl in mmol/l.

Samo vnos terapije (časovni žig, OH, opomba). Fotografije se v Nightscout ne pošljejo.

Da! ns.10be.de ponuja upravljano gostovanje Nightscout. Svoj obstoječi račun ns.10be.de lahko vnesete neposredno v CarbCam.

Namestitev aplikacije je brezplačna. Za analizo z umetno inteligenco je na voljo cenovno dostopna naročnina. Namesto tega lahko vnesete svoj lasten API ključ. Podrobnosti na CarbCam.

Da. CarbCam je brezplačen z mesečno omejitvijo 5 analiz z umetno inteligenco, brez časovne omejitve, kar je dovolj za preizkus aplikacije. Šele po tem (ali za večjo količino) postane potrebna naročnina na analize ali nakup bonus dobroimetja. Z BYOK (vaš lasten API ključ) je poraba kvote v celoti odpravljena.

Neposredno v ustrezni trgovini: nastavitve Apple ID → Naročnine → CarbCam (iOS) ali Google Play → Račun → Naročnine → CarbCam (Android). Aplikacija na to tudi povezuje pod Nastavitve → Naročnina → Upravljanje naročnine.

Da, znotraj iste platforme: Nastavitve → Naročnina → Obnovi nakupe. To obnovi naročnino Apple ID (iOS) ali naročnino Google računa (Android). Preklop med iOS in Android je mogoč le s preklicem in ponovnim naročanjem v drugi trgovini: nakupov Apple in Google ni mogoče prenašati med seboj.

iOS 18+ in Android 8+. Obe platformi sta funkcionalno enaki.

Delno. Brskanje po zgodovini, ogled statistike in urejanje že analiziranih vrednosti delujejo brez povezave. Nove analize z umetno inteligenco, iskanja črtnih kod in sinhronizacija Nightscout zahtevajo internetno povezavo. Podrobnosti na Kaj se zgodi brez povezave?

Trenutno prek strežniškega posrednika: Anthropic (Claude), Google (Gemini), OpenAI (ChatGPT), xAI (Grok) in Mistral. Z lastnim API ključem (BYOK) sta podprta tudi Microsoft Azure (OpenAI) in Zhipu (GLM). Ponudnika lahko zamenjate v nastavitvah ali vnesete svoj lasten API ključ.

Da. Nastavitve → Podatki → Izvoz. Razpoložljivi formati: CSV in JSON.

Nastavitve → Podatki in posodobitev → Izvoz omogoča izvoz vseh vnosov v obliki CSV/JSON. Popolna funkcija varnostnega kopiranja/obnovitve vključno s fotografijami je v pripravi.

CarbCam pošlje zaznane ogljikove hidrate prek lokalne oddaje neposredno na napravi vzporedno delujočim aplikacijam za zanko, kot so AndroidAPS, iAPS ali xDrip+. Vrednost pristane naravnost v odprtem Bolusnem čarovniku: brez ovinka prek Nightscouta, brez interneta, brez ponovnega vnosa. Vodnik za nastavitev korak za korakom v objavi na blogu Prenesite ogljikove hidrate CarbCam naravnost v Bolusni čarovnik AAPS.

Ne, CarbCam ni odprtokodna aplikacija. Vendar uporablja številne odprtokodne knjižnice, naštete pod O CarbCam → Licence.

USDA FoodData Central za prehranske reference, Open Food Facts za samodejna iskanja črtnih kod in OpenStreetMap za obratno geokodiranje. Več podrobnosti na O CarbCam → Viri podatkov.

V aplikaciji pod Nastavitve → Odprtokodne knjižnice. Pregled je na voljo tudi na strani O aplikaciji.