Nightscout hosting: vragen en antwoorden

Veelgestelde vragen

We hebben al een aantal vragen voor je op een rijtje gezet die vaker worden gesteld:

Geen resultaten gevonden. Stel je vraag gerust via ons contactformulier.

Algemeen

Wij bieden Nightscout uitsluitend aan als gegevensopslag / dagboek / informatiebeheer-software, waarvoor momenteel geen goedkeuring vereist is.

Betaling & Abonnementen

Voorheen werden de servers grotendeels gesponsord, maar dit is aan het begin van het jaar stopgezet :-(

Hierdoor moeten de servers nu na 5 jaar betaald worden, wat privé niet op te brengen is, en het totaal aan donaties dekt niet eens 10% van de kosten.

Ga na het inloggen naar Payments in de navigatiebalk. Je hebt twee opties:

Betalingsoverzicht
  • Abonnement — wordt automatisch verlengd tot opzegging. Betaling per creditcard of PayPal via Stripe. Aanbevolen voor permanent gebruik.
  • Eenmalige betaling — moet handmatig herhaald worden als de looptijd afloopt. Betaling per creditcard, SEPA, PayPal, Klarna enz.

Bij het aanmaken van een nieuw abonnement of eenmalige betaling kies je je looptijd:

Looptijdselectie

Nightscout-hosting: looptijden en prijzen
LooptijdPrijsVoordeel
1 Maand€ 4,99–
3 Maanden€ 13,99Bespaar ~7 %
6 Maanden€ 25,99Bespaar ~15 %
12 Maanden *€ 49,99Bespaar ~20 % + DB-export inbegrepen
* DB-export inbegrepen bij 12 maanden.

Je kunt de betaling toewijzen aan een specifieke server of het veld leeg laten — dan wordt het automatisch toegewezen bij de volgende serverstart.

Tip: Voor de tweede en volgende servers is er een promotiecode met 25 % korting bij Stripe — deze wordt automatisch getoond bij het aanmaken van een tweede server.

Stripe en PayPal

Er is geen limiet. Maar voor elke instantie moet een actieve betaling aanwezig zijn, anders kan de instantie(s) niet worden gebruikt.

Als je bijvoorbeeld twee instanties wilt gebruiken en niet vooruit wilt betalen, moet je 2 x € 4,99 = € 9,98 betalen.

Je hebt 15 instanties maar slechts 10 betalingen, dan kun je maar 10 servers tegelijk gebruiken.

Ja! Vanaf de 2e server ontvang je automatisch 25% korting via een kortingscode. De code wordt getoond bij het aanmaken van een extra server.

Je bespaart ook met langere betalingsintervallen: bij 12 maanden vooruitbetaling bespaar je ongeveer 17 % ten opzichte van maandelijkse betaling — plus DB-export inbegrepen.

Ga naar Payments → Abonnementen bekijken & beheren. Daar zie je al je abonnementen met status (Actief / Aflopend / Inactief).

Abonnementenoverzicht

Abonnementenlijst

Klik op „Abonnement beheren”. Daar zie je alle details en kun je het abonnement reactiveren — zolang de einddatum nog niet bereikt is.

Abonnementsdetails

Is het abonnement al verlopen, maak dan gewoon een nieuw abonnement of eenmalige betaling aan onder Payments → Nieuw abonnement toevoegen.

De instantie kan alleen worden gebruikt als er een betaling is gedaan.

Als je de instantie niet gebruikt, kun je het abonnement aan het einde van de looptijd opzeggen en pas weer betalen wanneer je Nightscout weer wilt gebruiken.

Je server wordt gedeactiveerd, maar niet verwijderd — alle Nightscout-gegevens blijven bewaard. Zodra er een nieuwe actieve betaling is, wordt de server automatisch opnieuw gestart.

Let op: Een abonnement met status „Geannuleerd” loopt door tot de einddatum — de server blijft actief tot die datum bereikt is.

Ga naar Payments → Abonnementen bekijken & beheren → Abonnement beheren → „Stripe-betaalmethode beheren”. Daar kun je een nieuwe creditcard of betaalmethode toevoegen.

Neem alstublieft eerst contact met ons op voordat je een geschil indient bij Stripe of PayPal — chargebacks en klachten veroorzaken extra kosten. Wij lossen dit snel, eenvoudig en altijd coulant op.

Server & Techniek

Ja, deze worden binnen enkele seconden verwijderd.

Er bestaat echter nog maximaal 3 dagen een backup van de MongoDB- en MySQL-database, zodat de gegevens met veel moeite hersteld kunnen worden.

Na die dagen, wanneer de backups zijn overschreven, zijn er geen gegevens meer aanwezig en is alles volledig van de server/het account verwijderd.

Het Nightscout-profiel wordt rechtstreeks in je Nightscout-instantie ingesteld — niet in het ns.10be.de-dashboard.

Stappen:

  1. Open je Nightscout-URL (bijv. jouw-naam.ns.10be.de)
  2. Klik op het menu (≡) rechtsboven en selecteer Profiel-editor
  3. Voer je waarden in:
    • Tijdzone
    • Insulinewerkingsduur (DIA)
    • Insulinegevoeligheidsfactor (ISF)
    • Koolhydraatfactor (CR)
    • Basaalsnelheden (eenheden per uur, per tijdstip)
    • Doelbereik (lage en hoge waarden)
  4. Klik op Opslaan en daarna op Activeren — zonder activering is het profiel niet actief!
Belangrijk: Alle waarden zijn medisch relevant. Gebruik alleen waarden die je diabetoloog of je Loop/AAPS-setup voorschrijft. Vul geen standaardwaarden in.

Loop- en AAPS-gebruikers: het profiel wordt meestal automatisch vanuit de app gesynchroniseerd — handmatig invoeren is meestal niet nodig.

Master is de stabiele, aanbevolen versie (de officiële nightscout/cgm-remote-monitor) voor de meeste gebruikers. dev-psonnera is een AAPS-specifieke fork met extra patches (Loop-status, Override-visualisatie, SMB-weergave): broncode op github.com/psonnera/cgm-remote-monitor (Branch dev-AAPS). Aanbevolen voor gevorderde AndroidAPS-gebruikers. Je kunt de branch op elk moment wijzigen in de servereditor. Na het opslaan wordt de server automatisch met de nieuwe branch opnieuw gestart.

Je Nightscout-URL is het webadres van je persoonlijke Nightscout-server. Je vindt het in het serveroverzicht op /nl/profile/server.html in de kolom "Server-URL". Het formaat is https://[naam].10be.de — je kunt ook [naam].ns.10be.de gebruiken, beide wijzen naar dezelfde instantie. Voorbeeld: heet je server mariadiabetes, dan is je URL https://mariadiabetes.10be.de.

Let op: Verander je de servernaam, dan verandert ook de URL — je moet die in xDrip+, AAPS of Loop bijwerken, anders komen er geen gegevens meer aan.

Neem dan contact met ons op. Theoretisch is dit geen probleem, tenzij de wijziging in my.env moet. Dit bestand wordt opnieuw aangemaakt na het bewerken van de server in je profiel.

Klik gewoon op "Redeploy" in het serveroverzicht. Je server wordt dan herstart met de nieuwste Nightscout-versie.

Het serveroverzicht laat je ook direct zien of je versie up-to-date is of dat er een update beschikbaar is.

Bij grote updates (bijv. major-versies) updaten we alle servers automatisch.

Ja, tenzij je de optie "withoutport" hebt geactiveerd. Dan kun je de instantie ook zonder poort openen via alleen https://xxxx-jouw-naam-xxxx.ns.10be.de/

Ja! In de server-editor is er het gedeelte "Aangepaste configuratie". Daar kun je willekeurige Nightscout-omgevingsvariabelen toevoegen als sleutel-waardeparen.

Voorbeelden: CUSTOM_TITLE, THEME, SHOW_FORECAST enz.

Je kunt ook een aangepaste Docker-image gebruiken, bijv. als je je eigen Nightscout-fork wilt testen.

Oudere Android-versies (van vóór Android 7.1.1) kennen het hoofdcertificaat van Let's Encrypt (ISRG Root X1) nog niet, waardoor de verbinding daar als onveilig wordt geweigerd. Er zijn twee oplossingen:

1. Firefox gebruiken (het eenvoudigst): Firefox heeft een eigen certificaatopslag en vertrouwt het certificaat ook op oude apparaten. Open de pagina gewoon in Firefox, meer is niet nodig.

2. Het hoofdcertificaat installeren (voor apps en kioskbrowsers zoals Fully Kiosk): Apps gebruiken de systeemcertificaatopslag, dus hier helpt alleen het importeren van het hoofdcertificaat.
Download het bestand isrgrootx1.pem (of isrgrootx1.der) en installeer het onder Instellingen, Beveiliging, "Installeren vanaf opslag" of "CA-certificaat". Geef het een naam als "ISRG Root X1" en het gebruik "VPN en apps". Let op: om een certificaat te installeren vereist Android een schermvergrendeling (pincode of patroon).

Daarna laadt de pagina weer normaal. Bij vragen neem gerust contact met ons op.

Activeer de optie "withoutport", dan is de instantie ook direct bereikbaar via https:// zonder de poort.

Je kunt ook contact met ons opnemen, dan kunnen we je handmatig een poort toewijzen.

Controleer de tijdzone in je Nightscout-profiel en corrigeer deze. Regenereer daarna de rapporten. Het probleem treedt vaak op na een profielwissel als het oude profiel een andere tijdzone had. Zorg dat alle profielen (Default, Sport, Ziek, etc.) dezelfde tijdzone gebruiken.

Als de instantie op "running" staat, wacht dan nog 10 minuten, dan zou het weer moeten werken.

Als het na 15 minuten nog steeds niet werkt, bewerk dan de instantie en sla deze opnieuw op, of klik op "redeploy", dan zou het weer moeten werken.

Als het dan nog steeds niet werkt, neem dan contact met ons op.

Dit is een lokaal DNS-probleem. Het helpt meestal om je telefoon opnieuw op te starten. Als de melding daarna nog steeds verschijnt, herstart dan ook je DSL-router.

CGM-apps koppelen

In xDrip+ → Instellingen → Cloud Upload → API REST Upload → vul het veld xDrip Base URL met: https://[wachtwoord]@[naam].ns.10be.de/api/v1/. De kant-en-klare URL vind je in je NS10BE-serveroverzicht, wachtwoord en naam zijn al ingevuld.

In AAPS → Hamburger-menu → Instellingen → NSClient (of vanaf het NSClient-tabblad: hamburger-menu → NSClient-instellingen) → voer de Nightscout-URL en het API-token apart in. URL: https://[naam].ns.10be.de (geen wachtwoord in de URL). Het API-token staat in je NS10BE-serveroverzicht als kopieerbaar veld.

Loop iOS gebruikt het Services-patroon (Loop 3+):
  1. Tik in Loop op Settings rechtsonder.
  2. Open de sectie Services en tik op '+ Add Service'.
  3. Kies Nightscout uit de lijst.
  4. Vul twee velden in:
    • Site URL: https://[naam].ns.10be.de (volledige URL met https://)
    • API Secret: je NS10BE API-wachtwoord uit het serveroverzicht (niet het login-wachtwoord!)
  5. Tik op 'Test Connection' — bij succes verschijnt een groene vink. Daarna 'Add Service'.
  6. BG-upload inschakelen: in de Loop-instellingen onder CGM (of direct bij de Nightscout-service-entry) zet je de 'BG upload'-knop / toggle aan.
Belangrijk: de BG-upload-toggle schakelt zichzelf af en toe weer uit. Als er geen BG-waarden meer in Nightscout aankomen — controleer eerst of de toggle nog actief is.

In Trio → Settings → Services → Nightscout → URL en API-token invoeren. URL: https://[naam].ns.10be.de. API-token uit je NS10BE-serveroverzicht. Activeer daarna de schakelaar 'Allow Uploading to Nightscout' om het uploaden te starten.

In Juggluco: tik op de linkerhelft van het scherm (opent het hoofdmenu) → Instellingen → Gegevensuitwisseling → Uploader. Daar: 'v1' activeren, 'Test v3' uitschakelen en 'Hoeveelheid verzenden' uitschakelen. URL: https://[naam].ns.10be.de (geen schuine streep aan het eind). API-wachtwoord uit je NS10BE-serveroverzicht.

Voor Dexcom (Share), Diasend, Glooko, Medtronic (CareLink), Medtrum en Eversense voer je geen URL in een app in. Bij het maken of bewerken van een server in je NS10BE-serveroverzicht toont het configuratiedialoogvenster opties zoals 'Dexcom Share', 'Diasend/Glooko', 'CareLink', 'Medtrum' of 'Eversense'. Klik op de juiste invoer, voer je inloggegevens van het leveranciersportaal in, opslaan — klaar. NS10BE polt vervolgens met regelmatige tussenpozen automatisch de CGM-waarden van de leverancierserver en levert ze op je Nightscout-server. Geen extra app en geen bridge op een apart Android-apparaat nodig.

LibreLinkUP wordt niet in een app geconfigureerd. Bij het maken of bewerken van een server in je NS10BE-serveroverzicht toont het configuratiedialoogvenster de optie 'LibreLinkUP'. Klik erop, voer je LibreLinkUP-inloggegevens (e-mail + wachtwoord) in, opslaan — klaar. NS10BE polt vervolgens automatisch de CGM-waarden van de LibreLinkUP-server en levert ze op je Nightscout-server. Geen extra app nodig, geen bridge op een Android-apparaat.

Installeer de app xDrip+/Spike/Nightscout Watch uit de Garmin Connect IQ Store — direct naar de store. In de app-instellingen voer je de Nightscout-URL in: https://[naam].ns.10be.de. Als je server is geverifieerd, voer ook het API-token uit je NS10BE-serveroverzicht in. Een snelle blik op je pols volstaat dan om huidige waarde, trend en geschiedenis te zien.

Gegevens & Import

Op Linux bijvoorbeeld met het volgende commando: mongorestore -h dsXXXXXX.mlab.com:XXXXXX -d databasename -u username -p dbpassword /your/path/dbbackup/nightscoutXXXX/

Als alternatief kun je via DB-Export de database direct tegen betaling in een andere database laten importeren.

ns.10be.de ondersteunt meerdere importmethoden direct in het dashboard:

  • API-import — Nightscout naar Nightscout, voer gewoon de bron-URL en API secret in
  • MongoDB-import — Upload een complete DB-dump (bijv. van Atlas/mLab)
  • CSV-import — Voor Omnipod, Freestyle Libre en Dexcom-gegevens

Ga naar Import in het dashboard en kies de juiste methode.

Dit kan gebeuren als de inloggegevens onjuist zijn of als een pomp nieuwer dan de 640G wordt gebruikt.

Bij Dexcom US kunnen er problemen optreden die in de Server.log verschijnen als "Error refreshing token null 500 Code: 'SSO_AuthenticateMaxAttemptsExceeed', Message: `Synchronization of SSO account during login failed. AccountId=......."

Zie dit bericht op FB

Twee opties: 1) MongoDB-connection-string uit MongoDB Atlas (of een andere MongoDB-provider) — plak hem in het NS10BE-dashboard onder Import → MongoDB-import. De connection string vind je in het Atlas-dashboard onder Cluster → Connect → Drivers. 2) BSON-bestanden uit een mongodump-back-up — selecteer alle .bson-bestanden tegelijk. NS10BE herkent het formaat automatisch en importeert in de gekozen doel-instance.

Maaltijden & Koolhydraten

CarbCam gebruikt AI-beeldherkenning om de componenten van een maaltijd te identificeren, hun portiegroottes toe te wijzen en de koolhydraten op te tellen op basis van USDA FoodData Central-referentiewaarden. De schatting verloopt via drie kiesbare AI-engines (Gemini 2.5 Flash, Claude, OpenAI). De nauwkeurigheid voor een normaal bord is ongeveer ±15-25 %, iets minder bij mengschotels of onbekende merken. Gebruik de AI-kalibratieschuif (50-100 %) om de schatter af te stemmen op je eigen stofwisseling.

FPE staat voor vet-eiwit-eenheid. Eén FPE komt overeen met 100 kcal uit vet en eiwit samen — formule: FPE = (vet × 9 + eiwit × 4) ÷ 100. Maaltijden rijk aan vet en eiwit (zoals pizza, burger, vette sauzen) veroorzaken vaak een vertraagde bloedglucosestijging over meerdere uren, die zuivere koolhydraatwaarden niet vangen. Pompgebruikers gebruiken FPE-waarden voor een verlengde bolus (dual-/square-wave). CarbCam berekent FPE automatisch en toont de waarde als een amberkleurig chipje naast koolhydraten (groen) en kcal (blauw).

AID-systemen (AAPS, iAPS, Loop, Trio)

Op Android verstuurt CarbCam een standaard broadcast intent naar AAPS — geen patch nodig. Tik in het scanresultaat op de deelknop, kies AAPS uit de lijst, en de bolusassistent opent met de waarden vooringevuld. Dezelfde broadcast wordt herkend door xDrip+ en Trio. Belangrijk: in de AAPS NSClient-instellingen (hamburger-menu → Instellingen → NSClient) moet de acceptatie van lokale broadcasts ingeschakeld zijn. De exacte benaming kan tussen AAPS-versies verschillen.

Op iOS verstuurt CarbCam een URL-scheme aanroep (bijv. carbcam-iaps://carbs?value=…&fat=…&protein=…) naar de doel-app. Om de bolusassistent de waarden te laten verwerken, moet er in jouw fork (iAPS, LoopWorkspace of Trio) een kleine CarbCam-patch geïnstalleerd zijn — patches voor alle drie de forks staan in het CarbCam-repository en bouw je zelf via Xcode + TestFlight. Met patch worden koolhydraten, vet en eiwit doorgegeven, niet alleen koolhydraten zoals bij pure foto-oplossingen. Zonder patch opent het systeem-deelblad als terugval.

Leven met diabetes

Nee — wat CarbCam in Nightscout opslaat is een platte note (eventType=Note) met merkprefix de.be10.carbcam. Loop, AAPS, iAPS en Trio negeren deze notes voor hun bolus- en basaalberekening — de note dient alleen als verifieerbaar maaltijddagboek. Alleen wanneer je actief de deelknop in het scanresultaat gebruikt, wordt een echte koolhydraatbehandeling doorgegeven aan je AID-systeem (zie de categorie AID-systemen).

Koolhydraten (carbs) zijn de suikerbron in voedsel — brood, rijst, pasta, fruit, snoep, maar ook veel sauzen en snacks bevatten ze. Het lichaam breekt ze af tot glucose, wat de bloedsuiker verhoogt. Bij diabetes type 1 wordt de koolhydraatinhoud van elke maaltijd geschat en de insulinebolus berekend volgens de persoonlijke insuline-koolhydraatratio (g koolhydraten per insulineeenheid). Een nauwkeuriger koolhydraatschatting leidt direct tot een nauwkeuriger bolusdosis en een stabielere BG-curve na de maaltijd — daarom zijn koolhydraatwaarden de belangrijkste hefboom in het dagelijks beheer van diabetes.

Heb je nog meer vragen?

Neem dan gerust contact met ons op!

Neem contact op
Terug naar boven

↑