CarbCam: คำถามที่พบบ่อย

คำถามที่พบบ่อย

คำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับ CarbCam: ตั้งแต่การเริ่มต้นไปจนถึงรายละเอียดทางเทคนิค

ข้ามไปยัง: การเริ่มต้น · ความเป็นส่วนตัว · ความแม่นยำ · Nightscout · การสมัครสมาชิกและราคา · ด้านเทคนิค · โอเพนซอร์ส

การเริ่มต้น

CarbCam คืออะไร?

CarbCam คือแอปสำหรับ iOS และ Android ที่ประมาณคาร์โบไฮเดรต แคลอรี ไขมัน โปรตีน และ FPE จากภาพถ่าย: ออกแบบมาเฉพาะสำหรับผู้เป็นเบาหวาน

ฉันจะทำการวิเคราะห์ครั้งแรกได้อย่างไร?

เปิดแท็บสแกน ถ่ายภาพมื้ออาหารของคุณ ครอบตัดภาพ และรอผลลัพธ์ สามขั้นตอน เสร็จ คำแนะนำโดยละเอียดมีอยู่ในทัวร์ชม

ฉันสามารถใช้ภาพถ่ายจากแกลเลอรีได้ด้วยหรือไม่?

ได้ แตะไอคอนแกลเลอรีข้างปุ่มชัตเตอร์ในแท็บสแกนและเลือกภาพที่มีอยู่

สีของสารอาหารหมายความว่าอะไร?

carbs คาร์โบไฮเดรต · kcal แคลอรี · FPE หน่วยไขมัน:โปรตีน · Fat ไขมัน · Protein โปรตีน

FPE คืออะไร?

หน่วยไขมัน:โปรตีน อธิบายผลที่ล่าช้าของไขมันและโปรตีนต่อน้ำตาลในเลือด สูตร: (ไขมัน × 9 + โปรตีน × 4) ÷ 100 รายละเอียดเพิ่มเติมที่ CarbCam ทำงานอย่างไร? → FPE

ความเป็นส่วนตัว

ภาพถ่ายของฉันถูกอัปโหลดขึ้นคลาวด์หรือไม่?

ใช่ ภาพจะถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ ns.10be.de และส่งต่อจากที่นั่นไปยังผู้ให้บริการ AI ที่เลือก ภาพขนาดย่อที่ปรับขนาดแล้วและผลการวิเคราะห์จะถูกแคชบนเซิร์ฟเวอร์ เพื่อให้ภาพที่เหมือนกันหรือคล้ายกันตอบได้เร็วขึ้นในภายหลัง อาจมีการจัดเก็บเวอร์ชันที่เข้ารหัสใหม่ของภาพไว้สำหรับประวัติภาพถ่ายส่วนตัวของคุณตามต้องการ: คุณสามารถลบได้ตลอดเวลาในการตั้งค่าแอป รายละเอียดที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว

ข้อมูลใดถูกจัดเก็บบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ?

เซิร์ฟเวอร์ ns.10be.de ประมวลผลและจัดเก็บข้อมูลต่อไปนี้:

  • แคชการวิเคราะห์: แฮชของภาพ ภาพขนาดย่อที่ปรับขนาด และคำตอบจาก AI (ค่าโภชนาการ): ลบโดยอัตโนมัติหลังจาก 90 วัน
  • ประวัติภาพถ่าย (ตัวเลือก): เวอร์ชันที่เข้ารหัสใหม่ของภาพถ่ายของคุณ ผูกกับรหัสการติดตั้งของคุณ: ลบได้ผ่านแอป
  • การสมัครสมาชิกและโควตา: รหัสการติดตั้ง แพ็กเกจ ตัวนับการวิเคราะห์ รหัสธุรกรรมของสโตร์ (Apple / Google)
  • ข้อเสนอแนะ: การแก้ไขและความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการวิเคราะห์
  • การวิเคราะห์กราฟน้ำตาลในเลือด: ค่าน้ำตาลในเลือดที่ไคลเอนต์ส่งมาถูกวิเคราะห์ฝั่งเซิร์ฟเวอร์ (ไม่จัดเก็บถาวร)

รายการมื้ออาหาร (ชื่อ เวลา ค่าโภชนาการ) ถูกจัดเก็บในเครื่องบนอุปกรณ์ของคุณ และซิงค์ไปยัง Nightscout ของคุณเองได้ตามต้องการ รายละเอียดครบถ้วนที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว §3

ฉันสามารถใช้ API key ของตนเองได้หรือไม่?

ได้ ภายใต้การตั้งค่า → ผู้ให้บริการ AI คุณสามารถป้อน key ของ Anthropic, Google, OpenAI, xAI, Mistral, Zhipu หรือ Azure ของคุณเองได้ จากนั้นการวิเคราะห์จะทำงานผ่านบัญชีของคุณเองกับผู้ให้บริการนั้น ๆ และไม่นับรวมในโควตาการวิเคราะห์ของคุณ เซิร์ฟเวอร์ ns.10be.de จะส่งต่อคำขอพร้อม key ของคุณไปยังผู้ให้บริการ AI

ฉันจะหานโยบายความเป็นส่วนตัวได้ที่ไหน?

ที่นี่: นโยบายความเป็นส่วนตัว: หรือในแอปภายใต้การตั้งค่า → ข้อมูลทางกฎหมาย → ความเป็นส่วนตัว

ความแม่นยำ

ค่าประมาณแม่นยำแค่ไหน?

สัดส่วนที่ชัดเจน (ข้าว พาสตา ขนมปัง): ประมาณ ±20 % มื้ออาหารซับซ้อน (สตูว์ อาหารอบ): ประมาณ ±30 % อาหารที่ผิดปกติมาก: ±40 % หรือมากกว่า ผลิตภัณฑ์บรรจุหีบห่อที่ตรวจพบบาร์โค้ดโดยอัตโนมัติ: ±5 % (ค่าจากผู้ผลิตผ่าน Open Food Facts) ตารางโดยละเอียดที่ ความแม่นยำ

ทำไมผลลัพธ์บางอย่างจึงไม่แม่นยำ?

เหตุผลที่พบบ่อย: ส่วนผสมที่ซ่อนอยู่ (เช่น ซอสอยู่ใต้ผัก) ขนาดสัดส่วนที่ผิดปกติ หรือแสงไม่ดี เคล็ดลับ: ครอบตัดภาพ ถ่ายจากมุมเอียงเล็กน้อยจากด้านบน แยกส่วนประกอบแต่ละอย่าง

การตรวจสอบความสมเหตุสมผลคืออะไร?

หลังจากการวิเคราะห์ด้วย AI CarbCam จะตรวจสอบค่าเทียบกับฐานข้อมูลในเครื่อง (USDA, Open Food Facts) ตัวอย่างเช่น หาก AI ประมาณคาร์โบไฮเดรต 80 g สำหรับแอปเปิลหนึ่งลูก ค่านี้จะถูกแก้ไขให้ลดลงโดยอัตโนมัติ

ฉันสามารถแก้ไขค่าด้วยตนเองได้หรือไม่?

ได้ ทุกเมื่อ แตะ “แก้ไข” ในผลลัพธ์และปรับคาร์โบไฮเดรต ไขมัน โปรตีน หรือ kcal ค่าที่แก้ไขแล้วจะถูกบันทึก

Nightscout

ฉันจำเป็นต้องมี Nightscout หรือไม่?

ไม่ CarbCam ทำงานได้ด้วยตัวเองอย่างสมบูรณ์ Nightscout เป็นตัวเลือกและช่วยให้แสดงกราฟน้ำตาลในเลือดใต้มื้ออาหารและซิงค์ treatment ได้

ฉันจะเชื่อมต่อ Nightscout ได้อย่างไร?

การตั้งค่า → Nightscout → ป้อน URL และ API secret → ทดสอบการเชื่อมต่อ CarbCam รองรับ mg/dl และ mmol/l

อะไรถูกส่งไปยัง Nightscout?

เฉพาะรายการ treatment (เวลา คาร์โบไฮเดรต บันทึก) เท่านั้น ภาพถ่ายไม่ถูกส่งไปยัง Nightscout

ฉันสามารถใช้ ns.10be.de เป็นโฮสต์ Nightscout ได้หรือไม่?

ได้! ns.10be.de ให้บริการโฮสต์ Nightscout แบบจัดการ คุณสามารถป้อนบัญชี ns.10be.de ที่มีอยู่ของคุณลงใน CarbCam ได้โดยตรง

การสมัครสมาชิกและราคา

CarbCam ราคาเท่าไหร่?

แอปติดตั้งได้ฟรี มีการสมัครสมาชิกในราคาที่จับต้องได้สำหรับการวิเคราะห์ด้วย AI หรืออีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถป้อน API key ของคุณเองได้ รายละเอียดที่ CarbCam

มีการทดลองใช้ฟรีหรือไม่?

มี CarbCam ฟรีพร้อมขีดจำกัดรายเดือน 5 การวิเคราะห์ด้วย AI โดยไม่มีข้อจำกัดด้านเวลา ซึ่งเพียงพอสำหรับการลองใช้แอป หลังจากนั้น (หรือเมื่อต้องการปริมาณมากขึ้น) จึงจำเป็นต้องสมัครสมาชิกการวิเคราะห์หรือซื้อเครดิตโบนัส ด้วย BYOK (API key ของคุณเอง) การใช้โควตาจะหมดไปอย่างสิ้นเชิง

ฉันจะยกเลิกการสมัครสมาชิกได้อย่างไร?

โดยตรงในสโตร์นั้น ๆ: การตั้งค่า Apple ID → การสมัครสมาชิก → CarbCam (iOS) หรือ Google Play → บัญชี → การสมัครสมาชิก → CarbCam (Android) แอปยังลิงก์ไปยังส่วนนี้ภายใต้การตั้งค่า → การสมัครสมาชิก → จัดการการสมัครสมาชิก

ฉันสามารถโอนการซื้อไปยังอุปกรณ์ใหม่ได้หรือไม่?

ได้ ภายในแพลตฟอร์มเดียวกัน: การตั้งค่า → การสมัครสมาชิก → กู้คืนการซื้อ ซึ่งจะกู้คืนการสมัครสมาชิก Apple ID (iOS) หรือการสมัครสมาชิกบัญชี Google (Android) การสลับระหว่าง iOS และ Android ทำได้โดยการยกเลิกและสมัครใหม่ในอีกสโตร์เท่านั้น: การซื้อของ Apple และ Google ไม่สามารถโอนระหว่างกันได้

ด้านเทคนิค

รองรับระบบปฏิบัติการใดบ้าง?

iOS 18+ และ Android 8+ ทั้งสองแพลตฟอร์มมีฟังก์ชันเหมือนกัน

CarbCam ทำงานแบบออฟไลน์ได้หรือไม่?

บางส่วน การเรียกดูประวัติ การดูสถิติ และการแก้ไขค่าที่วิเคราะห์แล้วทำงานแบบออฟไลน์ได้ การวิเคราะห์ด้วย AI ใหม่ การค้นหาบาร์โค้ด และการซิงค์ Nightscout ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต รายละเอียดที่ เกิดอะไรขึ้นเมื่อออฟไลน์?

มีผู้ให้บริการ AI ใดบ้าง?

ปัจจุบันผ่านพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์: Anthropic (Claude), Google (Gemini), OpenAI (ChatGPT), xAI (Grok) และ Mistral ด้วย API key ของคุณเอง (BYOK) ยังรองรับ Microsoft Azure (OpenAI) และ Zhipu (GLM) ด้วย คุณสามารถเปลี่ยนผู้ให้บริการในการตั้งค่าหรือป้อน API key ของคุณเองได้

ฉันสามารถส่งออกข้อมูลของฉันได้หรือไม่?

ได้ การตั้งค่า → ข้อมูล → ส่งออก รูปแบบที่มีให้: CSV และ JSON

ฉันจะส่งออกข้อมูลของฉันได้อย่างไร?

การตั้งค่า → ข้อมูลและอัปเดต → ส่งออก อนุญาตให้ส่งออกรายการทั้งหมดเป็น CSV/JSON คุณสมบัติสำรอง/กู้คืนแบบเต็มรวมถึงภาพถ่ายกำลังอยู่ระหว่างการเตรียมการ

AndroidAPS, iAPS หรือ xDrip+ รับคาร์โบไฮเดรตจาก CarbCam โดยตรงได้อย่างไร?

CarbCam ส่งคาร์โบไฮเดรตที่ตรวจพบผ่าน local broadcast โดยตรงบนอุปกรณ์ไปยังแอป loop ที่ทำงานควบคู่กัน เช่น AndroidAPS, iAPS หรือ xDrip+ ค่าจะเข้าสู่ Bolus Wizard ที่เปิดอยู่โดยตรง: ไม่ต้องอ้อมผ่าน Nightscout ไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต ไม่ต้องพิมพ์ใหม่ คู่มือการติดตั้งทีละขั้นตอนในบทความบล็อก นำคาร์โบไฮเดรตจาก CarbCam เข้าสู่ AAPS Bolus Wizard โดยตรง

โอเพนซอร์ส

CarbCam เป็นโอเพนซอร์สหรือไม่?

ไม่ CarbCam ไม่ใช่แอปโอเพนซอร์ส อย่างไรก็ตาม มันใช้ไลบรารีโอเพนซอร์สจำนวนมาก ที่แสดงไว้ภายใต้ เกี่ยวกับ CarbCam → ใบอนุญาต

CarbCam ใช้แหล่งข้อมูลใดบ้าง?

USDA FoodData Central สำหรับข้อมูลอ้างอิงทางโภชนาการ Open Food Facts สำหรับการค้นหาบาร์โค้ดอัตโนมัติ และ OpenStreetMap สำหรับการแปลงพิกัดย้อนกลับ รายละเอียดเพิ่มเติมที่ เกี่ยวกับ CarbCam → แหล่งข้อมูล

ฉันจะหาข้อมูลใบอนุญาตที่ครบถ้วนได้ที่ไหน?

ในแอปภายใต้การตั้งค่า → ไลบรารีโอเพนซอร์ส ภาพรวมยังมีอยู่ในหน้าเกี่ยวกับด้วย