Искате да настроите Nightscout без Heroku, Railway или каквото и да е бърникане в облака и имате нужда от собствен Nightscout URL за xDrip+, AndroidAPS или iPhone Loop? Това ръководство ви превежда през регистрацията, създаването на сървър и свързването на uploader, всичко съобразено с GDPR, хоствано в Германия.

Управляван Nightscout хостинг на ns.10be.de: 3 дни безплатен пробен период, след това от €4.99/месец. Отказ по всяко време.

Отворете ns.10be.de/bg/register.html. Всичко, от което имате нужда, е потребителско име и валиден имейл адрес. Не избирате парола, тя се генерира автоматично и се изпраща по имейл, след като потвърдите.

След изпращането се изпраща имейл за потвърждение с връзка. Кликнете я, пристига втори имейл с вашата автоматично генерирана начална парола. Можете да я смените по всяко време в профила.

Автоматично генерираните пароли имат достатъчна ентропия, от гледна точка на сигурността не е нужно да ги сменяте, но можете да зададете своя, ако предпочитате.

На ns.10be.de/bg/login.html влезте с имейл + начална парола. Таблото на профила показва всички ваши сървъри, позволява ви да създавате нови, да управлявате съществуващите, да изберете план и да активирате 2FA.

Двуфакторното удостоверяване е по избор, но препоръчително. Работи с всяко TOTP приложение (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator). Активирайте го в профила под Сигурност.

В профила кликнете Създай нов сървър. Нужни са ви:

• Име на сървъра: става част от вашия URL. Разрешени: букви, цифри и тирета (a–z, A–Z, 0–9, -). Пример: mariadiabetes → URL става https://mariadiabetes.10be.de.
• API secret: паролата за приложенията за качване (xDrip+, AAPS, Loop). Минимум 12 знака. Запишете я, ще ви трябва за CGM приложението.
• Branch/версия: master е стабилното издание на Nightscout, dev е най-новият клон.

Кликнете Създай сървър. Инстанцията е готова за секунди и веднага достъпна на вашия URL.

Вашият личен Nightscout URL следва този шаблон:

https://[server-name].10be.de

Алтернативната форма https://[server-name].ns.10be.de също работи, и двата домейна сочат към същия сървър.

Отварянето на URL в браузър показва вашето празно табло на Nightscout. Можете да споделите URL с партньори, родители или вашата клиника, само достъпът за запис (изпращане на данни) изисква API secret.

Време е да захраните Nightscout с данни за глюкозата. В зависимост от устройството ви има различни приложения. Пълното ръководство с всяко приложение и смарт часовник е на нашата страница Първи стъпки. Трите най-чести:

xDrip+ (Android)

Settings → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL

https://[API-SECRET]@[server-name].ns.10be.de/api/v1/

Формат basic-auth с API secret, вграден в URL.

AndroidAPS (AAPS)

Меню хамбургер → Settings → NSClient → URL + API token в отделни полета

https://[server-name].ns.10be.de

API secret отива в отделното поле „API token“.

iPhone Loop / Trio

Settings → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[server-name].ns.10be.de

В Trio активирайте също „Allow Uploading“.

След 5–10 минути първите стойности се появяват на вашето табло на Nightscout. Полезни следващи стъпки:

• Настройка на Профил (базал, ICR, ISF), необходима за AAPS / Loop.
• Резервни копия: изпълняват се автоматично на всеки няколко часа във фонов режим. От профила можете да ги изтеглите, възстановите или обедините по всяко време.
• Аларми: използвайте вградените локални аларми на Nightscout или по избор свържете Pushover или Maker webhook за push известия.
• 2FA: защитете акаунта си.
• Последователи: споделяйте URL адреси само за четене с партньори / родители.

Какво е Nightscout URL?

Nightscout URL е уеб адресът на вашата лична Nightscout инстанция. В NS10BE той следва шаблона https://[name].10be.de или https://[name].ns.10be.de. Използвате го, за да достигнете таблото, да качвате CGM данни (с API secret) и да изтегляте данни в други приложения.

Трябва ли да резервирам името на сървъра си предварително?

Не. Избирате го свободно при създаване на сървъра, стига да не е заето. Разрешени: букви, цифри, тирета.

Колко струва Nightscout хостингът в NS10BE?

Всеки нов сървър е безплатен през първите 3 дни. След това плановете започват от €4.99/месец. Абонаментът може да бъде отказан безплатно през първите 3 дни, така че на практика можете да тествате 6 дни. Без минимален договор.

Работи ли това с Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum?

Да. Допълнителните доставчици (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) могат да се активират за всеки сървър в профила, въведете данните за вход, готово. Подробности в ръководството Първи стъпки.

Идвате от Heroku/Railway/Fly.io: мога ли да мигрирам?

Да. Миграция чрез API импорт или MongoDB импорт, вземете всичките си данни със себе си, готово за няколко минути. Импортите от клъстер MongoDB Atlas също работят.

Коя версия на Nightscout работи в NS10BE?

По подразбиране master (стабилно издание) или dev (най-новият клон). Превключваеми за всеки сървър в профила. Актуализациите се пускат автоматично, всички сървъри получават нови образи без никакво действие от ваша страна.

Наистина ли е съобразено с GDPR?

Да. Сървъри в Германия, обработка съгласно GDPR. Автоматични резервни копия на всеки няколко часа, в профила можете сами да изтегляте, възстановявате или обединявате резервни копия по всяко време. Подробности в Условия и поверителност.

Какво следва: