Налаштуйте Nightscout менш ніж за 3 хвилини: покрокова інструкція

Хочеш налаштувати Nightscout без Heroku, Railway чи власної хмарної метушні й потребуєш власного URL-адреса Nightscout для xDrip+, AndroidAPS або iPhone Loop? Ця інструкція проведе тебе від реєстрації до підключеного завантажувача, усе відповідно до GDPR, хостинг у Німеччині.

Керований хостинг Nightscout на ns.10be.de: 3 дні безкоштовно, потім від 5,99 €/місяць. Скасувати можна будь-коли.

Відкрий ns.10be.de/uk/register.html. Тобі потрібні лише ім'я користувача та дійсна електронна адреса. Пароль ти не обираєш сам, система генерує його й надсилає після підтвердження E-Mail.

Після надсилання ти отримаєш лист підтвердження з посиланням. Натисни на нього, після чого автоматично згенерований стартовий пароль надійде другим листом до твоєї скриньки. Цей пароль ти можеш будь-коли змінити у профілі.

Автопаролі мають достатню ентропію, тож про рівень безпеки можеш не хвилюватися, але для зручності ти все одно можеш пізніше встановити власний.

На ns.10be.de/uk/login.html ти входиш за допомогою E-Mail і стартового пароля. У профілі ти бачиш свій дашборд з усіма серверами, можеш створювати нові сервери, керувати наявними, обирати тариф і вмикати 2FA.

Двофакторна автентифікація необов'язкова, але рекомендована. Працює з будь-яким TOTP-застосунком (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator). Вмикається у профілі в розділі безпеки.

У профілі натисни на Створити новий сервер. Для цього тобі потрібно:

• Ім'я сервера: стане частиною твого URL. Дозволені літери, цифри та дефіси (a–z, A–Z, 0–9, -). Приклад: mariadiabetes → URL стане https://mariadiabetes.10be.de.
• API-Secret: пароль для застосунків-завантажувачів (xDrip+, AAPS, Loop). Щонайменше 12 символів. Запиши його, він скоро знадобиться для CGM-застосунку.
• Branch/версія: master це стабільна стандартна версія Nightscout, dev найновіша з найсвіжішими функціями.

Натисни Створити сервер. Екземпляр запускається за кілька секунд і одразу доступний за твоїм URL.

Твій особистий URL-адреса Nightscout має формат:

https://[server-name].10be.de

Також працює https://[server-name].ns.10be.de, обидва домени вказують на той самий сервер.

Якщо відкрити URL у браузері, ти побачиш свій порожній дашборд Nightscout. Ти можеш передати URL партнеру, батькам або клініці, API-Secret потрібен лише для доступу на запис (завантаження даних).

Тепер ти годуєш свій Nightscout значеннями рівня цукру в крові. Залежно від пристрою є різні застосунки. Докладна інструкція з усіма застосунками та смарт-годинниками є в нашій інструкції для початківців. Три найчастіші:

xDrip+ (Android)

Налаштування → Cloud Upload → API REST Upload → базовий URL xDrip

https://[API-SECRET]@[server-name].ns.10be.de/api/v1/

Формат із вбудованим API-Secret як Basic-Auth.

AndroidAPS (AAPS)

Меню-гамбургер → Налаштування → NSClient → URL + API-Token ввести окремо

https://[server-name].ns.10be.de

API-Secret вводиться в окреме поле „API-Token“.

iPhone Loop / Trio

Settings → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[server-name].ns.10be.de

Потім у Trio увімкни „Allow Uploading“.

Через 5–10 хвилин ти побачиш перші значення у своєму дашборді Nightscout. Розумні наступні кроки:

• Налаштувати профілі (базальна швидкість, ICR, ISF), обов'язково для використання AAPS і Loop.
• Резервні копії: створюються автоматично кожні кілька годин у фоновому режимі. У профілі ти можеш будь-коли завантажити їх, відновити або об'єднати.
• Сповіщення: використовувати або вбудовані локальні сповіщення Nightscout, або додатково підключити Pushover чи Maker-Webhook для push-сповіщень.
• Увімкнути 2FA, захист акаунта.
• Підписники: поділися URL для читання з партнером/батьками.

Що таке Nightscout-URL?

Nightscout-URL це веб-адреса твого особистого екземпляра Nightscout. У NS10BE за схемою https://[name].10be.de або https://[name].ns.10be.de. Через цей URL ти відкриваєш свій дашборд, надсилаєш туди дані CGM (з API-Secret) і знову отримуєш їх для інших застосунків.

Чи потрібно заздалегідь резервувати ім'я сервера?

Ні. Ти просто вільно обираєш ім'я під час створення, якщо воно ще не зайняте. Дозволені літери, цифри та дефіси.

Скільки коштує хостинг Nightscout у NS10BE?

Кожен новий сервер можна безкоштовно 3 дні тестувати. Потім тарифи від 5,99 €/місяць. Протягом перших 3 днів підписку можна безкоштовно скасувати, тож фактично ти можеш тестувати 6 днів. Без мінімального терміну.

Чи працює це з Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum?

Так. Додаткові провайдери (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) вмикаються у профілі для кожного сервера, вводиш дані для входу, і все працює. Подробиці в інструкції для початківців.

Я переходжу з Heroku/Railway/Fly.io: чи можу я переїхати?

Так. Міграція через API-Import або MongoDB-Import, забираєш усі дані Nightscout, готово за кілька хвилин. Можливо також із власного кластера MongoDB Atlas.

Яка версія Nightscout працює у NS10BE?

За замовчуванням master (стабільна релізна версія) або dev (найсвіжіший branch). Перемикається у профілі для кожного сервера. Оновлення приходять без твоєї участі, усі сервери отримують нові образи.

Це справді відповідає GDPR?

Так. Сервери в Німеччині, обробка даних відповідно до GDPR. Автоматичні резервні копії кожні кілька годин, у профілі ти можеш будь-коли сам завантажити, відновити або об'єднати резервні копії. Подробиці в Умови використання & конфіденційність.

Далі: