Állítsd be a Nightscoutot 3 percen belül: lépésről lépésre útmutató

Nightscout beállítása, saját szerver saját URL-lel, 3 perc alatt

Szeretnéd beállítani a Nightscoutot Heroku, Railway vagy bármilyen felhős bütykölés nélkül, és saját Nightscout URL-re van szükséged az xDrip+-hoz, az AndroidAPS-hoz vagy az iPhone Loophoz? Ez az útmutató végigvezet a regisztráción, a szerver létrehozásán és az uploader beállításán, mindezt GDPR-kompatibilisen, Németországban üzemeltetve.

Felügyelt Nightscout hosting az ns.10be.de-n: 3 napos ingyenes próbaidőszak, utána €4.99/hónaptól. Bármikor lemondható.

Nightscout beállítása: 5 lépés áttekintése

1
Regisztráció
Név + e-mail
(még nincs jelszó)
2
E-mail megerősítése
Kattints a linkre
megérkezik a kezdő jelszó
3
Nightscout bejelentkezés
Nyisd meg a vezérlőpultot
2FA opcionális
4
Szerver létrehozása
Név + API titkos kulcs
az URL élesbe áll
5
CGM összekapcsolása
xDrip+ / AAPS / Loop
Trio / Juggluco

1Fiók regisztrálása

Nyisd meg az ns.10be.de/hu/register.html oldalt. Csak egy felhasználónévre és egy érvényes e-mail címre van szükséged. Nem választasz jelszót, egy automatikusan generálódik, és megerősítés után e-mailben megkapod.

E-mail szolgáltatói tipp: a Microsoft-címek (Outlook, Hotmail, Live, MSN) nagyon gyakran blokkolják a szolgáltatási e-maileket, és az aktiváló link nem érkezik meg. Ehelyett a Gmailt, a ProtonMailt, a GMX-et vagy a Web.de-t javasoljuk.

2E-mail megerősítése, kezdő jelszó fogadása

A beküldés után egy megerősítő e-mail érkezik egy linkkel. Kattints rá, egy második e-mail érkezik az automatikusan generált kezdő jelszavaddal. Ezt bármikor megváltoztathatod a profilban.

Az automatikusan generált jelszavak elég erősek, biztonsági szempontból nem kell megváltoztatnod őket, de ha szeretnéd, beállíthatsz sajátot.

3Nightscout bejelentkezés és profil

Az ns.10be.de/hu/login.html oldalon jelentkezz be az e-mail címeddel és a kezdő jelszavaddal. A profil vezérlőpult mutatja az összes szerveredet, lehetővé teszi újak létrehozását, a meglévők kezelését, csomagválasztást és a 2FA bekapcsolását.

A kétfaktoros hitelesítés opcionális, de ajánlott. Bármelyik TOTP alkalmazással működik (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator). Bekapcsolható a profilban, a Biztonság alatt.

4A Nightscout szervered létrehozása

A profilban kattints az Új szerver létrehozása gombra. Ehhez szükséged van:

  • Szervernév: az URL-ed részévé válik. Megengedett: betűk, számok és kötőjelek (a–z, A–Z, 0–9, -). Példa: mariadiabetes → az URL ez lesz: https://mariadiabetes.10be.de.
  • API titkos kulcs: a feltöltő alkalmazások (xDrip+, AAPS, Loop) jelszava. Legalább 12 karakter. Jegyezd fel, szükséged lesz rá a CGM alkalmazásban.
  • Branch/verzió: a master a stabil Nightscout kiadás, a dev a legújabb branch.

Kattints a Szerver létrehozása gombra. A példány másodpercek alatt elindul, és azonnal elérhető az URL-eden.

URLA saját Nightscout URL-ed

A személyes Nightscout URL-ed ezt a mintát követi:

https://[szerver-neve].10be.de

Az alternatív forma, https://[szerver-neve].ns.10be.de, szintén működik, mindkét domain ugyanarra a szerverre mutat.

Az URL böngészőben történő megnyitása az üres Nightscout vezérlőpultodat mutatja. Megoszthatod az URL-t partnerekkel, szülőkkel vagy a klinikáddal, csak az írási hozzáféréshez (adatküldéshez) van szükség az API titkos kulcsra.

5Kapcsold össze a CGM-edet vagy a pumpádat

Ideje adatokkal feltölteni a Nightscoutot. Eszközödtől függően különböző alkalmazások léteznek. A teljes útmutató minden alkalmazáshoz és okosórához az Első lépések oldalon található. A három leggyakoribb:

xDrip+ (Android)

Settings → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL

https://[API-TITKOS-KULCS]@[szerver-neve].ns.10be.de/api/v1/

Basic-auth formátum, az API titkos kulccsal az URL-be ágyazva.

AndroidAPS (AAPS)

Hamburger menü → Settings → NSClient → URL + API token külön mezőben

https://[szerver-neve].ns.10be.de

Az API titkos kulcs a külön „API token“ mezőbe kerül.

iPhone Loop / Trio

Settings → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[szerver-neve].ns.10be.de

A Trióban kapcsold be az „Allow Uploading“ opciót is.

Dexcom Share / Glooko / Medtronic CareLink / Medtrum / Eversense / LibreLinkUP / t:connect: nincs URL az alkalmazáson belül, helyette add meg a bejelentkezési adataidat közvetlenül a szerverkonfigurációban, az NS10BE profilodban. Az adatokat ezután mi kérjük le a szerver oldalán.

Kész: mi most a teendő?

5–10 perc múlva megjelennek az első értékek a Nightscout vezérlőpultodon. Hasznos következő lépések:

  • Profil beállítása (bazál, ICR, ISF), az AAPS / Loop számára szükséges.
  • Mentések: automatikusan futnak néhány óránként, a háttérben. A profilból bármikor letöltheted, visszaállíthatod vagy egyesítheted őket.
  • Riasztások: használd a Nightscout beépített helyi riasztásait, vagy opcionálisan kapcsold be a Pushovert vagy egy Maker webhookot push-értesítésekhez.
  • 2FA: védd a fiókodat.
  • Követők: oszd meg a csak olvasható URL-eket partnerekkel / szülőkkel.

Nightscout GYIK

Mi az a Nightscout URL?

A Nightscout URL a személyes Nightscout-példányod webcíme. Az NS10BE-nél ez a mintát követi: https://[név].10be.de vagy https://[név].ns.10be.de. Ezzel éred el a vezérlőpultot, tölthetsz fel CGM-adatokat (az API titkos kulccsal), és kérhetsz le adatokat más alkalmazásokba.

Előre le kell foglalnom a szervernevemet?

Nem. A szerver létrehozásakor szabadon választhatod, amíg még nincs foglalva. Megengedett: betűk, számok, kötőjelek.

Mennyibe kerül a Nightscout hosting az NS10BE-nél?

Minden új szerver ingyenes az első 3 napban. Utána a csomagok €4.99/hónaptól kezdődnek. Az előfizetés az első 3 napon belül ingyenesen lemondható, így gyakorlatilag 6 napig is tesztelhetsz. Nincs minimális szerződés.

Működik ez Dexcom G6/G7-tel, Libre-vel, Medtrummal?

Igen. Az extra szolgáltatók (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) szerverenként engedélyezhetők a profilban, add meg a hozzáférési adataidat, kész. Részletek az Első lépések útmutatóban.

Herokuról/Railwayről/Fly.io-ról jövök: migrálhatok?

Igen. Migráció API importon vagy MongoDB importon keresztül, hozd magaddal az összes adatodat, néhány perc alatt kész. A MongoDB Atlas klaszterimportok is működnek.

Melyik Nightscout verzió fut az NS10BE-nél?

Alapértelmezetten a master (stabil kiadás) vagy a dev (legújabb branch). Szerverenként átkapcsolható a profilban. A frissítések automatikusan kiadásra kerülnek, minden szerver a te beavatkozásod nélkül kapja meg az új image-eket.

Ez tényleg GDPR-kompatibilis?

Igen. Szerverek Németországban, GDPR szerinti feldolgozás. Automatikus mentések néhány óránként, a profilban bármikor magad is letöltheted, visszaállíthatod vagy egyesítheted a mentéseket. Részletek a Felhasználási feltételek és adatvédelemben.

Kezdd el most

Nightscout beállítása ingyen →

Hosting Németországban · GDPR-kompatibilis · saját Nightscout URL · xDrip+ / AAPS / Loop / Trio kompatibilis