Nightscout einrichten in unter 3 Minuten — Anleitung Schritt für Schritt

Nightscout einrichten — eigener Server mit eigener URL in unter 3 Minuten

Du willst Nightscout einrichten ohne Heroku, Railway oder eigene Cloud-Bastelei und brauchst eine eigene Nightscout-URL für xDrip+, AndroidAPS oder iPhone Loop? Diese Anleitung führt dich von der Registrierung bis zum verbundenen Uploader — alles DSGVO-konform, gehostet in Deutschland.

Managed Nightscout Hosting auf ns.10be.de: 3 Tage gratis testen, danach ab 4,99 €/Monat. Jederzeit kündbar.

Nightscout einrichten — 5 Schritte im Überblick

1
Registrieren
Name + E-Mail
(ohne Passwort)
2
Mail bestätigen
Link aus E-Mail
Start-Passwort kommt
3
Nightscout-Login
Dashboard öffnen
2FA optional
4
Server anlegen
Name + API-Secret
URL ist sofort live
5
CGM verbinden
xDrip+ / AAPS / Loop
Trio / Juggluco

1Account registrieren

Öffne ns.10be.de/de/register.html. Du brauchst nur einen Benutzernamen und eine gültige E-Mail-Adresse. Ein Passwort wählst du nicht selbst — das System generiert eines und schickt es nach der E-Mail-Bestätigung.

Tipp zu E-Mail-Providern: Microsoft-Adressen (Outlook, Hotmail, Live, MSN) blocken Service-Mails oft sehr aggressiv und die Aktivierungsmail kommt nicht an. Empfehlung: Gmail, ProtonMail, GMX oder Web.de.

2E-Mail bestätigen, Start-Passwort erhalten

Nach dem Absenden bekommst du eine Bestätigungs-Mail mit einem Link. Klick drauf — danach landet das automatisch generierte Start-Passwort in einem zweiten Mail in deinem Postfach. Dieses Passwort kannst du im Profil jederzeit ändern.

Auto-Passwörter haben ausreichende Entropie, du musst dich also nicht ums Sicherheits-Niveau sorgen — aber zur Vereinfachung kannst du es später trotzdem auf etwas Eigenes setzen.

3Nightscout Login & Profil

Unter ns.10be.de/de/login.html loggst du dich mit E-Mail und Start-Passwort ein. Im Profil siehst du dein Dashboard mit allen Servern, kannst neue Server anlegen, bestehende verwalten, den Tarif wählen und 2FA aktivieren.

2-Faktor-Authentifizierung ist optional, aber empfohlen. Funktioniert mit jeder TOTP-App (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator). Aktivierbar im Profil unter Sicherheit.

4Eigenen Nightscout-Server anlegen

Im Profil klickst du auf Neuen Server anlegen. Du brauchst dafür:

  • Server-Name — wird Teil deiner URL. Erlaubt sind Buchstaben, Ziffern und Bindestriche (a–z, A–Z, 0–9, -). Beispiel: mariadiabetes → URL wird https://mariadiabetes.10be.de.
  • API-Secret — das Passwort für Upload-Apps (xDrip+, AAPS, Loop). Mindestens 12 Zeichen. Notiere es dir — du brauchst es gleich für die CGM-App.
  • Branch/Versionmaster ist die stabile Standard-Nightscout-Version, dev die neuste mit den aktuellsten Features.

Klick Server erstellen. Die Instanz läuft in wenigen Sekunden und ist sofort unter deiner URL erreichbar.

URLDeine eigene Nightscout-URL

Deine persönliche Nightscout-URL hat das Format:

https://[server-name].10be.de

Alternativ funktioniert auch https://[server-name].ns.10be.de — beide Domains zeigen auf den gleichen Server.

Öffnest du die URL im Browser, siehst du dein leeres Nightscout-Dashboard. Du kannst die URL an Partner, Eltern oder Klinik weitergeben — nur für Schreibzugriff (Daten einspielen) braucht man das API-Secret.

5CGM oder Pumpe verbinden

Jetzt fuetterst du dein Nightscout mit Blutzuckerwerten. Je nach Geraet gibt es verschiedene Apps. Die Detail-Anleitung mit allen Apps und Smartwatches steht in unserer Getting-Started-Anleitung. Die drei häufigsten:

xDrip+ (Android)

Einstellungen → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Basis URL

https://[API-SECRET]@[server-name].ns.10be.de/api/v1/

Format mit eingebettetem API-Secret als Basic-Auth.

AndroidAPS (AAPS)

Hamburger-Menue → Einstellungen → NSClient → URL + API-Token getrennt eintragen

https://[server-name].ns.10be.de

API-Secret kommt in das separate Feld „API-Token“.

iPhone Loop / Trio

Settings → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[server-name].ns.10be.de

In Trio danach „Allow Uploading“ aktivieren.

Dexcom Share / Glooko / Medtronic CareLink / Medtrum / Eversense / LibreLinkUP / t:connect: keine URL in der App nötig — statt dessen traegst du deine Login-Daten direkt in der Server-Konfiguration im NS10BE-Profil ein. Wir holen die Daten dann serverseitig.

Fertig — und jetzt?

Nach 5–10 Minuten siehst du die ersten Werte in deinem Nightscout-Dashboard. Sinnvolle nächste Schritte:

  • Profile einrichten (Basalrate, ICR, ISF) — Pflicht für AAPS- und Loop-Use.
  • Backups — laufen automatisch alle paar Stunden im Hintergrund. Im Profil kannst du sie jederzeit herunterladen, restoren oder zusammenführen.
  • Alarme — entweder die in Nightscout eingebauten lokalen Alarme nutzen, oder zusätzlich Pushover bzw. Maker-Webhook für Push-Benachrichtigungen anbinden.
  • 2FA einschalten — Account-Schutz.
  • Follower — Lese-URLs für Partner/Eltern teilen.

Häufige Fragen zu Nightscout

Was ist eine Nightscout-URL?

Die Nightscout-URL ist die Web-Adresse deiner persönlichen Nightscout-Instanz. Bei NS10BE nach dem Schema https://[name].10be.de bzw. https://[name].ns.10be.de. Über diese URL erreichst du dein Dashboard, schickst CGM-Daten hin (mit API-Secret) und ziehst sie für andere Apps wieder raus.

Muss ich meinen Server-Namen vorab reservieren?

Nein. Du wählst den Namen beim Anlegen einfach frei, sofern er noch nicht vergeben ist. Erlaubt sind Buchstaben, Ziffern und Bindestriche.

Was kostet Nightscout-Hosting bei NS10BE?

Jeder neue Server ist die ersten 3 Tage kostenlos testbar. Danach Tarife ab 4,99 €/Monat. Innerhalb der ersten 3 Tage ist das Abo kostenlos stornierbar — so kannst du effektiv 6 Tage lang testen. Keine Mindestlaufzeit.

Funktioniert das mit Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum?

Ja. Die Extra-Provider (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) sind im Profil pro Server aktivierbar — Login-Daten rein, läuft. Details in der Getting-Started-Anleitung.

Ich komme von Heroku/Railway/Fly.io — kann ich umziehen?

Ja. Migration mit API-Import oder MongoDB-Import — alle Daten mitnehmen, in wenigen Minuten fertig. Auch von eigenen MongoDB Atlas-Cluster möglich.

Welche Nightscout-Version läuft bei NS10BE?

Standardmäßig master (stabile Release-Version) oder dev (aktuellster Branch). Im Profil pro Server umschaltbar. Updates kommen ohne dein Zutun — alle Server bekommen die neuen Images.

Ist das wirklich DSGVO-konform?

Ja. Server in Deutschland, Datenverarbeitung gemäß DSGVO. Automatische Backups alle paar Stunden — im Profil kannst du jederzeit selbst Backups herunterladen, restoren oder zusammenführen. Details in den AGB & Datenschutz.

Jetzt loslegen

Kostenlos Nightscout einrichten →

Hosting in Deutschland · DSGVO-konform · eigene Nightscout-URL · xDrip+ / AAPS / Loop / Trio kompatibel · deutscher Support