ตั้งค่า Nightscout ในเวลาไม่ถึง 3 นาที: คู่มือทีละขั้นตอน

ตั้งค่า Nightscout: เซิร์ฟเวอร์ของคุณเองพร้อม URL ของคุณเองในเวลาไม่ถึง 3 นาที

ต้องการ ตั้งค่า Nightscout โดยไม่ต้องยุ่งกับ Heroku, Railway หรือคลาวด์ใดๆ และต้องการ Nightscout URL ของคุณเองสำหรับ xDrip+, AndroidAPS หรือ iPhone Loop ใช่หรือไม่? คู่มือนี้จะแนะนำคุณตั้งแต่การลงทะเบียน การสร้างเซิร์ฟเวอร์ และ การเชื่อมต่อ uploader ทั้งหมด สอดคล้อง GDPR โฮสต์ในเยอรมนี

Managed Nightscout Hosting ที่ ns.10be.de: ทดลองใช้ฟรี 3 วัน จากนั้น เริ่มต้น €4.99/เดือน ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

ตั้งค่า Nightscout: ภาพรวม 5 ขั้นตอน

1
ลงทะเบียน
ชื่อ + อีเมล
(ยังไม่ต้องใช้รหัสผ่าน)
2
ยืนยันอีเมล
คลิกลิงก์
รหัสผ่านเริ่มต้นจะมาถึง
3
เข้าสู่ระบบ Nightscout
เปิดแดชบอร์ด
2FA เป็นตัวเลือกเสริม
4
สร้างเซิร์ฟเวอร์
ชื่อ + API secret
URL เริ่มใช้งาน
5
เชื่อมต่อ CGM
xDrip+ / AAPS / Loop
Trio / Juggluco

1ลงทะเบียนบัญชี

เปิด ns.10be.de/th/register.html สิ่งที่คุณต้องมีคือ ชื่อผู้ใช้ และ ที่อยู่อีเมล ที่ถูกต้อง คุณไม่ต้องเลือกรหัสผ่าน ระบบจะสร้างให้โดยอัตโนมัติและส่งทางอีเมลหลังจากคุณยืนยัน

คำแนะนำเรื่องผู้ให้บริการอีเมล: ที่อยู่ของ Microsoft (Outlook, Hotmail, Live, MSN) มักบล็อกอีเมลบริการบ่อยครั้ง ทำให้ลิงก์เปิดใช้งานไม่มาถึง เราขอแนะนำให้ใช้ Gmail, ProtonMail, GMX หรือ Web.de แทน

2ยืนยันอีเมล รับรหัสผ่านเริ่มต้น

หลังจากส่งข้อมูลแล้ว อีเมลยืนยันพร้อมลิงก์จะถูกส่งไป คลิกลิงก์นั้น อีเมลฉบับที่สองจะมาถึงพร้อม รหัสผ่านเริ่มต้น ที่สร้างโดยอัตโนมัติ คุณสามารถเปลี่ยนได้ทุกเมื่อในโปรไฟล์

รหัสผ่านที่สร้างอัตโนมัติมีความสุ่มเพียงพอ ในแง่ความปลอดภัยคุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยน แต่คุณสามารถตั้งรหัสผ่านของคุณเองได้หากต้องการ

3เข้าสู่ระบบ Nightscout & โปรไฟล์

ที่ ns.10be.de/th/login.html เข้าสู่ระบบด้วยอีเมล + รหัสผ่านเริ่มต้น แดชบอร์ดโปรไฟล์จะแสดงเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดของคุณ ให้คุณสร้างเซิร์ฟเวอร์ใหม่ จัดการเซิร์ฟเวอร์ที่มีอยู่ เลือกแพ็กเกจ และเปิดใช้งาน 2FA

การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน เป็นตัวเลือกเสริมแต่แนะนำให้ใช้ ใช้ได้กับแอป TOTP ใดก็ได้ (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator) เปิดใช้งานในโปรไฟล์ที่หัวข้อความปลอดภัย

4สร้างเซิร์ฟเวอร์ Nightscout ของคุณ

ในโปรไฟล์ คลิก สร้างเซิร์ฟเวอร์ใหม่ คุณต้องมี:

  • ชื่อเซิร์ฟเวอร์: จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของ URL ของคุณ อนุญาต: ตัวอักษร ตัวเลข และเครื่องหมายขีด (a–z, A–Z, 0–9, -) ตัวอย่าง: mariadiabetes → URL จะกลายเป็น https://mariadiabetes.10be.de
  • API secret: รหัสผ่านสำหรับแอปอัปโหลด (xDrip+, AAPS, Loop) ขั้นต่ำ 12 อักขระ จดไว้ เพราะคุณจะต้องใช้กับแอป CGM
  • Branch/เวอร์ชัน: master คือเวอร์ชัน Nightscout ที่เสถียร, dev คือ branch ที่ล้ำสมัยที่สุด

คลิก สร้างเซิร์ฟเวอร์ อินสแตนซ์จะพร้อมใช้งานในไม่กี่วินาทีและเข้าถึงได้ทันทีที่ URL ของคุณ

URLNightscout URL ของคุณเอง

Nightscout URL ส่วนตัวของคุณเป็นไปตามรูปแบบนี้:

https://[server-name].10be.de

รูปแบบทางเลือก https://[server-name].ns.10be.de ก็ใช้ได้เช่นกัน โดเมนทั้งสองชี้ไปยังเซิร์ฟเวอร์เดียวกัน

การเปิด URL ในเบราว์เซอร์จะแสดงแดชบอร์ด Nightscout ที่ว่างเปล่าของคุณ คุณสามารถแชร์ URL กับคู่ครอง พ่อแม่ หรือคลินิกของคุณได้ มีเพียงสิทธิ์การเขียน (การส่งข้อมูล) เท่านั้นที่ต้องใช้ API secret

5เชื่อมต่อ CGM หรือปั๊มของคุณ

ถึงเวลาป้อนข้อมูลน้ำตาลในเลือดให้ Nightscout ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของคุณ จะมีแอปที่แตกต่างกัน คู่มือฉบับเต็มพร้อมทุกแอปและสมาร์ทวอทช์อยู่ใน หน้าเริ่มต้นใช้งาน ของเรา สามอันที่พบบ่อยที่สุด:

xDrip+ (Android)

Settings → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL

https://[API-SECRET]@[server-name].ns.10be.de/api/v1/

รูปแบบ basic-auth โดยฝัง API secret ไว้ใน URL

AndroidAPS (AAPS)

Hamburger menu → Settings → NSClient → URL + API token in separate fields

https://[server-name].ns.10be.de

API secret ใส่ในช่อง „API token“ ที่แยกต่างหาก

iPhone Loop / Trio

Settings → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[server-name].ns.10be.de

ใน Trio ให้เปิดใช้งาน „Allow Uploading“ ด้วย

Dexcom Share / Glooko / Medtronic CareLink / Medtrum / Eversense / LibreLinkUP / t:connect: ไม่ต้องใส่ URL ในแอป แต่ให้กรอกข้อมูลเข้าสู่ระบบของคุณโดยตรงในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ในโปรไฟล์ NS10BE ของคุณ จากนั้นเราจะดึงข้อมูลจากฝั่งเซิร์ฟเวอร์

เสร็จแล้ว: ต่อไปทำอะไร?

หลังจาก 5–10 นาที ค่าแรกจะปรากฏบนแดชบอร์ด Nightscout ของคุณ ขั้นตอนถัดไปที่มีประโยชน์:

  • การตั้งค่า โปรไฟล์ (basal, ICR, ISF) จำเป็นสำหรับ AAPS / Loop
  • การสำรองข้อมูล: ทำงานอัตโนมัติทุกไม่กี่ชั่วโมงในเบื้องหลัง จากโปรไฟล์คุณสามารถดาวน์โหลด กู้คืน หรือรวมข้อมูลได้ทุกเมื่อ
  • การแจ้งเตือน: ใช้การแจ้งเตือนภายในเครื่องที่มีในตัวของ Nightscout หรือจะเชื่อมต่อ Pushover หรือ Maker webhook สำหรับการแจ้งเตือนแบบพุชก็ได้
  • 2FA: ปกป้องบัญชีของคุณ
  • ผู้ติดตาม: แชร์ URL แบบอ่านอย่างเดียวกับคู่ครอง / พ่อแม่

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Nightscout

Nightscout URL คืออะไร?

Nightscout URL คือเว็บแอดเดรสของ Nightscout ส่วนตัวของคุณ ที่ NS10BE จะเป็นไปตามรูปแบบ https://[name].10be.de หรือ https://[name].ns.10be.de คุณใช้มันเพื่อเข้าถึงแดชบอร์ด อัปโหลดข้อมูล CGM (ด้วย API secret) และดึงข้อมูลเข้าสู่แอปอื่นๆ

ฉันต้องจองชื่อเซิร์ฟเวอร์ล่วงหน้าหรือไม่?

ไม่ต้อง คุณเลือกได้อย่างอิสระเมื่อสร้างเซิร์ฟเวอร์ ตราบใดที่ยังไม่มีผู้ใช้ อนุญาต: ตัวอักษร ตัวเลข เครื่องหมายขีด

บริการโฮสต์ Nightscout ที่ NS10BE ราคาเท่าไร?

เซิร์ฟเวอร์ใหม่ทุกเครื่อง ฟรีใน 3 วันแรก หลังจากนั้น แพ็กเกจ เริ่มต้นที่ €4.99/เดือน การสมัครสมาชิกสามารถยกเลิกได้ฟรีภายใน 3 วันแรก ดังนั้นคุณจึงทดสอบได้จริงถึง 6 วัน ไม่มีสัญญาขั้นต่ำ

ใช้งานได้กับ Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum หรือไม่?

ได้ ผู้ให้บริการเสริม (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) สามารถเปิดใช้งานได้ต่อเซิร์ฟเวอร์ในโปรไฟล์ กรอกข้อมูลรับรอง เสร็จเรียบร้อย รายละเอียดอยู่ใน คู่มือเริ่มต้นใช้งาน

มาจาก Heroku/Railway/Fly.io: ย้ายข้อมูลได้หรือไม่?

ได้ การย้ายข้อมูลผ่านการนำเข้า API หรือ MongoDB นำข้อมูลทั้งหมดของคุณมาด้วย เสร็จในไม่กี่นาที การนำเข้าคลัสเตอร์ MongoDB Atlas ก็ใช้ได้เช่นกัน

NS10BE รัน Nightscout เวอร์ชันใด?

โดยค่าเริ่มต้น master (เวอร์ชันเสถียร) หรือ dev (branch ล่าสุด) สลับได้ต่อเซิร์ฟเวอร์ในโปรไฟล์ การอัปเดตจะทยอยปล่อยโดยอัตโนมัติ เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดได้รับ image ใหม่โดยที่คุณไม่ต้องทำอะไร

สอดคล้อง GDPR จริงหรือไม่?

ใช่ เซิร์ฟเวอร์อยู่ในเยอรมนี ประมวลผลภายใต้ GDPR สำรองข้อมูลอัตโนมัติทุกไม่กี่ชั่วโมง ในโปรไฟล์คุณสามารถ ดาวน์โหลด กู้คืน หรือรวม ข้อมูลสำรองได้ด้วยตนเองทุกเมื่อ รายละเอียดอยู่ใน ข้อกำหนด & ความเป็นส่วนตัว

เริ่มต้นใช้งานตอนนี้

ตั้งค่า Nightscout ฟรี →

โฮสต์ในเยอรมนี · สอดคล้อง GDPR · Nightscout URL ของคุณเอง · รองรับ xDrip+ / AAPS / Loop / Trio