Vuoi configurare Nightscout senza Heroku, Railway o smanettare con il cloud, e ti serve il tuo URL Nightscout personale per xDrip+, AndroidAPS o iPhone Loop? Questa guida ti accompagna nella registrazione, nella creazione del server e nel collegamento dell'uploader, tutto conforme al GDPR, ospitato in Germania.

Hosting Nightscout gestito su ns.10be.de: 3 giorni di prova gratuita, poi da €4.99/mese. Disdici quando vuoi.

Apri ns.10be.de/it/register.html. Tutto ciò che serve è un nome utente e un indirizzo email valido. Non scegli una password, ne viene generata una automaticamente e inviata via email dopo la conferma.

Dopo l'invio, arriva un'email di conferma con un link. Cliccalo, arriva una seconda email con la tua password iniziale generata automaticamente. Puoi cambiarla in qualsiasi momento nel profilo.

Le password generate automaticamente hanno un'entropia sufficiente, dal punto di vista della sicurezza non devi cambiarle, ma puoi impostarne una tua se preferisci.

Su ns.10be.de/it/login.html accedi con email + password iniziale. La dashboard del profilo mostra tutti i tuoi server, ti permette di crearne di nuovi, gestire quelli esistenti, scegliere un piano e attivare la 2FA.

L'autenticazione a due fattori è opzionale ma consigliata. Funziona con qualsiasi app TOTP (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator). Attivala nel profilo sotto Sicurezza.

Nel profilo clicca su Crea nuovo server. Ti servono:

• Nome del server: diventa parte del tuo URL. Consentiti: lettere, cifre e trattini (a–z, A–Z, 0–9, -). Esempio: mariadiabetes → l'URL diventa https://mariadiabetes.10be.de.
• API secret: la password per le app di upload (xDrip+, AAPS, Loop). Minimo 12 caratteri. Annotala, ti servirà per l'app CGM.
• Branch/versione: master è la release stabile di Nightscout, dev è il branch più recente.

Clicca su Crea server. L'istanza è pronta in pochi secondi e immediatamente raggiungibile al tuo URL.

Il tuo URL Nightscout personale segue questo schema:

https://[nome-server].10be.de

Funziona anche la forma alternativa https://[nome-server].ns.10be.de, entrambi i domini puntano allo stesso server.

Aprendo l'URL in un browser vedi la tua dashboard Nightscout vuota. Puoi condividere l'URL con partner, genitori o la tua clinica, solo l'accesso in scrittura (invio dati) richiede l'API secret.

È il momento di alimentare Nightscout con i dati glicemici. A seconda del dispositivo esistono app diverse. La guida completa con ogni app e smartwatch è nella nostra pagina di avvio rapido. Le tre più comuni:

xDrip+ (Android)

Impostazioni → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL

https://[API-SECRET]@[nome-server].ns.10be.de/api/v1/

Formato basic-auth con l'API secret incorporato nell'URL.

AndroidAPS (AAPS)

Menu hamburger → Impostazioni → NSClient → URL + token API in campi separati

https://[nome-server].ns.10be.de

L'API secret va nel campo separato „API token“.

iPhone Loop / Trio

Impostazioni → Servizi → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[nome-server].ns.10be.de

In Trio, attiva anche „Allow Uploading“.

Dopo 5–10 minuti i primi valori appaiono sulla tua dashboard Nightscout. Passi successivi utili:

• Impostazione del profilo (basale, ICR, ISF), necessaria per AAPS / Loop.
• Backup: vengono eseguiti automaticamente ogni poche ore in background. Dal profilo puoi scaricarli, ripristinarli o unirli in qualsiasi momento.
• Allarmi: usa gli allarmi locali integrati di Nightscout, oppure collega facoltativamente Pushover o un webhook Maker per le notifiche push.
• 2FA: proteggi il tuo account.
• Follower: condividi URL in sola lettura con partner / genitori.

Cos'è un URL Nightscout?

L'URL Nightscout è l'indirizzo web della tua istanza Nightscout personale. Su NS10BE segue lo schema https://[nome].10be.de oppure https://[nome].ns.10be.de. Lo usi per raggiungere la dashboard, caricare i dati CGM (con l'API secret) e recuperare i dati in altre app.

Devo riservare in anticipo il nome del mio server?

No. Lo scegli liberamente quando crei il server, purché non sia già occupato. Consentiti: lettere, cifre, trattini.

Quanto costa l'hosting Nightscout su NS10BE?

Ogni nuovo server è gratuito per i primi 3 giorni. Dopodiché, i piani partono da €4.99/mese. L'abbonamento può essere disdetto gratuitamente entro i primi 3 giorni, quindi puoi effettivamente testarlo per 6 giorni. Nessun contratto minimo.

Funziona con Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum?

Sì. I provider aggiuntivi (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) possono essere attivati per server nel profilo, inserisci le credenziali, fatto. Dettagli nella guida di avvio rapido.

Vieni da Heroku/Railway/Fly.io: posso migrare?

Sì. Migrazione tramite importazione API o importazione MongoDB, porta con te tutti i tuoi dati, fatto in pochi minuti. Funzionano anche le importazioni di cluster MongoDB Atlas.

Quale versione di Nightscout gira su NS10BE?

Per impostazione predefinita master (release stabile) o dev (branch più recente). Selezionabile per server nel profilo. Gli aggiornamenti vengono distribuiti automaticamente, tutti i server ricevono le nuove immagini senza alcuna azione da parte tua.

È davvero conforme al GDPR?

Sì. Server in Germania, trattamento dati secondo il GDPR. Backup automatici ogni poche ore, nel profilo puoi scaricare, ripristinare o unire i backup tu stesso in qualsiasi momento. Dettagli in Termini e Privacy.

Prossimi passi: