Chcete nastavit Nightscout bez Heroku, Railway nebo jakéhokoli hraní si s cloudem, a potřebujete vlastní URL adresu Nightscout pro xDrip+, AndroidAPS nebo iPhone Loop? Tento návod vás provede registrací, vytvořením serveru a propojením s uploaderem, vše v souladu s GDPR, hostováno v Německu.

Managed Nightscout Hosting na ns.10be.de: 3 dny zdarma na vyzkoušení, poté od €4.99/měsíc. Zrušte kdykoli.

Otevřete ns.10be.de/cs/register.html. Potřebujete jen uživatelské jméno a platnou e-mailovou adresu. Heslo si nevolíte, je automaticky vygenerováno a zasláno e-mailem po potvrzení.

Po odeslání se pošle potvrzovací e-mail s odkazem. Klikněte na něj, přijde druhý e-mail s vaším automaticky vygenerovaným počátečním heslem. Kdykoli ho můžete v profilu změnit.

Automaticky vygenerovaná hesla mají dostatečnou entropii, z bezpečnostního hlediska je nemusíte měnit, ale pokud chcete, můžete si nastavit vlastní.

Na ns.10be.de/cs/login.html se přihlaste e-mailem + počátečním heslem. Dashboard profilu zobrazuje všechny vaše servery, umožňuje vytvářet nové, spravovat existující, vybrat plán a zapnout 2FA.

Dvoufaktorové ověření je volitelné, ale doporučené. Funguje s jakoukoli aplikací TOTP (Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator). Zapnete ho v profilu pod Bezpečnost.

V profilu klikněte na Vytvořit nový server. Potřebujete:

• Název serveru: stane se součástí vaší URL. Povoleno: písmena, číslice a pomlčky (a–z, A–Z, 0–9, -). Příklad: mariadiabetes → URL bude https://mariadiabetes.10be.de.
• API heslo: heslo pro nahrávací aplikace (xDrip+, AAPS, Loop). Minimálně 12 znaků. Zapište si ho, budete ho potřebovat pro aplikaci CGM.
• Větev/verze: master je stabilní vydání Nightscout, dev je nejnovější vývojová větev.

Klikněte na Vytvořit server. Instance je aktivní během několika sekund a okamžitě dostupná na vaší URL.

Vaše osobní URL adresa Nightscout odpovídá tomuto vzoru:

https://[nazev-serveru].10be.de

Funguje i alternativní forma https://[nazev-serveru].ns.10be.de, obě domény ukazují na stejný server.

Otevřením URL v prohlížeči se zobrazí váš prázdný dashboard Nightscout. URL můžete sdílet s partnery, rodiči nebo svou klinikou, jen zápisový přístup (odesílání dat) vyžaduje API heslo.

Čas nakrmit Nightscout daty o glykémii. Podle vašeho zařízení existují různé aplikace. Kompletní návod ke každé aplikaci a chytrým hodinkám najdete na naší stránce Getting Started. Tři nejběžnější:

xDrip+ (Android)

Nastavení → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL

https://[API-HESLO]@[nazev-serveru].ns.10be.de/api/v1/

Formát basic-auth s API heslem zabudovaným v URL.

AndroidAPS (AAPS)

Hamburger menu → Nastavení → NSClient → URL + API token ve zvláštních polích

https://[nazev-serveru].ns.10be.de

API heslo patří do zvláštního pole „API token“.

iPhone Loop / Trio

Nastavení → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[nazev-serveru].ns.10be.de

V Trio ještě zapněte „Allow Uploading“.

Po 5–10 minutách se na vašem dashboardu Nightscout objeví první hodnoty. Užitečné další kroky:

• Nastavení profilu (bazál, ICR, ISF), vyžadováno pro AAPS / Loop.
• Zálohy: běží automaticky každých pár hodin na pozadí. V profilu je kdykoli můžete stáhnout, obnovit nebo sloučit.
• Alarmy: buď použijte vestavěné lokální alarmy Nightscout, nebo volitelně propojte Pushover či Maker webhook pro push notifikace.
• 2FA: ochraňte svůj účet.
• Sledující: sdílejte URL jen pro čtení s partnery / rodiči.

Co je URL adresa Nightscout?

URL adresa Nightscout je webová adresa vaší osobní instance Nightscout. U NS10BE odpovídá vzoru https://[jmeno].10be.de nebo https://[jmeno].ns.10be.de. Používáte ji pro přístup k dashboardu, nahrávání dat CGM (s API heslem) a čerpání dat do dalších aplikací.

Musím si předem rezervovat název serveru?

Ne. Vyberete si ho volně při vytváření serveru, pokud ještě není obsazený. Povoleno: písmena, číslice, pomlčky.

Kolik stojí hosting Nightscout u NS10BE?

Každý nový server je zdarma prvních 3 dnů. Poté plány začínají od €4.99/měsíc. Předplatné lze během prvních 3 dnů zrušit zdarma, takže efektivně máte 6 dní na vyzkoušení. Žádná minimální doba trvání smlouvy.

Funguje to s Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum?

Ano. Extra poskytovatele (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) lze aktivovat pro každý server zvlášť v profilu, zadejte přihlašovací údaje, hotovo. Podrobnosti v návodu Getting Started.

Přicházím z Heroku/Railway/Fly.io: mohu migrovat?

Ano. Migrace přes import API nebo import MongoDB, vezměte si všechna svá data s sebou, hotovo za pár minut. Fungují i importy klastrů MongoDB Atlas.

Jaká verze Nightscout běží na NS10BE?

Ve výchozím nastavení master (stabilní vydání) nebo dev (nejnovější větev). Přepínatelné pro každý server v profilu. Aktualizace se nasazují automaticky, všechny servery dostávají nové images bez jakéhokoli zásahu z vaší strany.

Je to opravdu v souladu s GDPR?

Ano. Servery v Německu, zpracování podle GDPR. Automatické zálohy každých pár hodin, v profilu si zálohy můžete kdykoli sami stáhnout, obnovit nebo sloučit. Podrobnosti v Podmínkách a ochraně osobních údajů.

Co dál: