הגדרת Nightscout בפחות מ-3 דקות — מדריך שלב אחר שלב

הגדרת Nightscout — שרת משלך עם URL משלך בפחות מ-3 דקות

רוצה להגדיר Nightscout בלי Heroku, Railway או התקנות ענן, ולקבל URL Nightscout משלך ל-xDrip+, AndroidAPS או iPhone Loop? המדריך הזה מוביל אותך מההרשמה עד החיבור של אפליקציית CGM — תואם GDPR, מאוחסן בגרמניה.

Managed Nightscout Hosting ב-ns.10be.de: 3 ימי ניסיון חינם, אחר כך החל מ-4.99 € לחודש. ניתן לבטל בכל עת.

הגדרת Nightscout — 5 שלבים

1
הרשמה
שם + אימייל
(ללא סיסמה)
2
אישור אימייל
לחיצה על קישור
סיסמה ראשונית
3
כניסה ל-Nightscout
פתיחת לוח
2FA אופציונלי
4
יצירת שרת
שם + API secret
URL מיד פעיל
5
חיבור CGM
xDrip+ / AAPS / Loop
Trio / Juggluco

1הרשמת חשבון

פתח ns.10be.de/il/register.html. אתה צריך רק שם משתמש וכתובת אימייל חוקית. אתה לא בוחר סיסמה — המערכת מייצרת ושולחת אותה אחרי האישור.

טיפ: כתובות Microsoft (Outlook, Hotmail, Live, MSN) חוסמות לעיתים קרובות מיילי שירות. עדיפים Gmail, ProtonMail, GMX או Web.de.

2אישור אימייל, קבלת סיסמה ראשונית

אחרי השליחה מגיע אימייל עם קישור. לחץ עליו — אימייל שני מביא את הסיסמה הראשונית שנוצרה אוטומטית. ניתן לשנותה בכל עת בפרופיל.

3כניסה ופרופיל

ב-ns.10be.de/il/login.html התחבר עם אימייל וסיסמה ראשונית. הפרופיל מציג את כל השרתים שלך, יוצר חדשים, בוחר חבילה ומפעיל 2FA (TOTP: Aegis, Authy, 2FAS, Google Authenticator).

4יצירת שרת Nightscout

בפרופיל לחץ צור שרת חדש. אתה צריך:

  • שם שרת — הופך לחלק מה-URL שלך. מותר: אותיות, ספרות, מקפים (a–z, A–Z, 0–9, -). דוגמה: mariadiabetes → URL: https://mariadiabetes.10be.de.
  • API secret — הסיסמה לאפליקציות העלאה (xDrip+, AAPS, Loop). מינימום 12 תווים.
  • Branch/גרסהmaster (יציבה) או dev (החדישה).

לחץ צור שרת. המופע פעיל תוך שניות.

URLה-URL האישי שלך ב-Nightscout

ה-URL Nightscout האישי שלך בפורמט:

https://[שם-שרת].10be.de

גם https://[שם-שרת].ns.10be.de עובד — שני הדומיינים מצביעים לאותו שרת.

פתיחת ה-URL בדפדפן מציגה לוח Nightscout ריק. ניתן לשתף עם בן/בת זוג / הורים / רופא — רק כתיבה (העלאת מידע) דורשת את ה-API secret.

5חיבור CGM או משאבה

אפליקציות שונות לפי המכשיר. מדריך מלא בעמוד Getting Started. שלוש הנפוצות:

xDrip+ (Android)

Settings → Cloud Upload → API REST Upload → xDrip Base URL

https://[API-SECRET]@[server-name].ns.10be.de/api/v1/

AndroidAPS (AAPS)

תפריט → Settings → NSClient → URL + API token בנפרד

https://[server-name].ns.10be.de

iPhone Loop / Trio

Settings → Services → „+“ → Nightscout → Site URL + API_SECRET

https://[server-name].ns.10be.de
Dexcom Share / Glooko / Medtronic CareLink / Medtrum / Eversense / LibreLinkUP / t:connect: ללא URL באפליקציה — מזין את פרטי הכניסה ישירות בהגדרות השרת בפרופיל NS10BE.

סיים — מה עכשיו?

אחרי 5–10 דקות הערכים הראשונים מופיעים בלוח Nightscout שלך. שלבים מועילים להמשך:

  • פרופיל (בסיסי, ICR, ISF) — חובה ל-AAPS / Loop.
  • גיבויים — פועלים אוטומטית כל כמה שעות ברקע. מהפרופיל ניתן בכל עת להוריד, לשחזר או למזג אותם.
  • התראות — השתמש בהתראות המקומיות המובנות ב-Nightscout, או חבר באופן אופציונלי את Pushover או webhook של Maker להתראות push.
  • 2FA — הגנה על החשבון.
  • עוקבים — שתף URL-ים לקריאה בלבד עם המשפחה / מרפאה.

שאלות נפוצות

מה זה URL Nightscout?

כתובת האינטרנט של מופע Nightscout האישי שלך. ב-NS10BE לפי התבנית https://[שם].10be.de או https://[שם].ns.10be.de.

כמה זה עולה?

3 ימי ניסיון חינם לכל שרת חדש. אחר כך החל מ-4.99 € לחודש. ניתן לבטל חינם תוך 3 הימים הראשונים, כך שאפשר לבדוק עד 6 ימים.

האם עליי לשמור את שם השרת מראש?

לא. בוחרים אותו בחופשיות בעת יצירת השרת, כל עוד הוא לא תפוס. מותר: אותיות, ספרות, מקפים.

עובד עם Dexcom G6/G7, Libre, Medtrum?

כן. ספקים נוספים (Dexcom Share, LibreLinkUP, Medtronic CareLink, Medtrum, Diasend/Glooko, Eversense, t:connect) מופעלים לכל שרת בפרופיל. פרטים ב-Getting Started.

מעבר מ-Heroku/Railway/Fly.io?

כן. מעבר באמצעות ייבוא API או MongoDB — כל הנתונים עוברים תוך דקות.

איזו גרסת Nightscout פועלת ב-NS10BE?

כברירת מחדל master (גרסה יציבה) או dev (הענף החדש ביותר). ניתן להחליף לכל שרת בפרופיל. עדכונים מותקנים אוטומטית — כל השרתים מקבלים את התמונות החדשות ללא פעולה מצדך.

באמת תואם GDPR?

כן. שרתים בגרמניה, תואם GDPR. גיבויים אוטומטיים כל כמה שעות — מהפרופיל אפשר להוריד, לשחזר או למזג גיבויים בכל עת. פרטים ב-תקנון ופרטיות.

להתחיל עכשיו

הגדר Nightscout בחינם →

אחסון בגרמניה · תואם GDPR · URL משלך · תואם xDrip+ / AAPS / Loop / Trio